打开天窗下一句歇后语是什么?
打开天窗下一句歇后语是:说亮话。
解释:比喻无须规避,公开说明。
出自:清·李宝嘉《官场现形记》第二十七回:打开天窗说亮话,还不是等姓贾的过来尽点心,只要晚生出把力,你们老爷还有什么不明白的。
译文:无须规避,公开说明,还不就是等姓贾的过来尽点心意,只要晚生出把力,你们老爷回来有什么不清楚的。
近义词:直言不讳、无可讳言
扩展资料:
打开天窗说亮话的近义词
1、直言不讳
解释:讳:避忌,隐讳。说话坦率,毫无顾忌。
出自:《晋书·刘隗传》:臣鉴先征,窃惟今事,是以敢肆狂瞽,直言无讳。
译文:我借鉴先征,我想今天的事情,因此敢肆行狂妄,说话坦率,毫无顾忌。
2无可讳言
解释:讳言:不敢说或不愿说。没有什么不可以直说的。指可以坦率地说。
出自:蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十五回:事实俱在,无可讳言。
译文:事实都在,没有什么不可以直说的。