I got you中文翻译

中文翻译：

你需要一个地方崩溃

我了解

你不需要来问我

我了解?

只要拿起电话

我了解

我可以去接你

如果必要的话

可是奇怪的是

我们走到了终点

但是我没有生气

只是终于理解了

我骄傲地说?

我都了解

就这样分手吧

我会没事的

就这样继续让我哭吧

一切都会过去

或许你有一个方向

很向往

无论如何

我了解

我了解

耶

不需要仇恨以待

让我们展现更大的风度，并谨记着

分手不代表迎向孤独

我们最终都将平复

也不需要戏剧化的渲染

我只想说

我了解

就这样分手吧

我会没事的

就这样让我哭吧

一切都会过去

或许你有一个向往的方向

无论如何

我了解

就这样分手吧 （就这样）

我会没事的（分手吧）

就这样让我哭吧?

一切都会过去

或许你有一个向往的方向

无论如何

我了解

因为这就是生命，这就是爱情

我们无法刻意安排

也无需感到愧疚

你并非对我坦白，而失去我的爱

就这样分手吧（分手吧）

我会没事的

就这样让我哭吧

一切都会过去

或许你有一个向往的方向

无论如何

我都了解

就这样分手吧（就这样）

我会没事的（分手吧）

就这样让我哭吧

一切都会过去

或许你有一个向往的方向

无论如何

我了解

你需要一个地方崩溃

我了解

你不需要问我

我了解

"I Got You"是英国女歌手Leona Lewis演唱的单曲。由Arnthor Birgisson,?Max Martin,?Savan Kotecha合作写成，并由Birgisson制作，收录在Leona Lewis的第二张专辑"Echo"中。

它在2010年2月21日作为专辑的英国第二支单曲发行。

对于这首单曲的评价有好也有坏。Digital Spy的Mayer Nissim说道：“这首歌的制作与旋律没有足够能让它与近几年的其他流行民谣歌曲来区分开来。” BBC乐评人Fraser McAlpine评价称：“讽刺的是，'I Got You'和'Run'几乎是一个模子倒出来的，但是却没能复制Run的成功。

但是前者我们可以看成Leona把一首Snow Patrol的歌唱出了自己的风格，而后者则是一首按照Snow Patrol的风格做出来的Leona情歌。”

参考资料：