翻译:歌曲when you tole me you loved me

Once

Doesn't mean anything to me过去的一切对我毫无意义

Come来吧

Show me the meaning of complete你是我生命的全部

Where

Did our love go wrong我们的爱错在哪里

nce we were so strong曾经,我们如此相爱

How can I go on?我该怎么办?

When you told me you loved me你说过你爱我

Did you know it would take me the rest of my life你知道吗你的爱带走了我余下的生命

to get over the feeling of knowing

A dream didn't turn out right我忘记了梦想不会成真

When you let me believe that you weren't complete你曾经让我相信

Without me by your side我不在你的身旁,你的生命会是不完整的

how could I know我何曾想过

That you would go你要走

That you would run你要远离我

Baby, I thought you were the one亲爱的我曾认为你是我的唯一

Why

Can't I just leave it all behind为什么我不能放弃所有这一切

I

Felt passion so bright that I was blind我感到自己如此盲目

Then

Something made me weak有些东西让我无力自拔

Talking in my sleep睡梦中自语

Baby, I'm in so deep and you know I believed亲爱的,我深爱你

When you told me you loved me你知道我相信你对我说过的话:你爱我

取了一小段歌词,很喜欢它的气质,忧郁而美丽。

Jessica Simpson的一点小小经历的介绍

1980年7月10日出生於德州的Jessica,最初是在她身为心理学家兼牧师的父亲所服务之教堂里,发掘出自己的歌唱天赋,并自此就视歌唱表演事业为终其一生的职志。12岁时,Jessica 参加了电视节目“Mickey Mouse Club(米老鼠俱乐部)” 的试镜,优异的才华和表现使得她一路打进最后决赛,虽然她在最后一次试镜时打了退堂鼓,却也更坚信她所选择的路是正确的。在与Sony Music签约以前,Jessica便已开始带著自己自费灌录的作品,随著父亲巡回全美布道之便在会中高歌,而其自制自销的专辑就会在而表演完后立即在会场上销售一空。於是,这个带有成熟嗓音的年轻德州女孩,很快地就穿越宗教界、打入流行音乐国度,让主流唱片公司闻风而来。最后,在Sony Music总裁Tommy Mottola的全力支持尊重其信仰与音乐之下,Jessica 终於花落Sony Music,并於1999年以首支单曲「I Wanna Love You Forever」一鸣惊人。 Jessica不仅荣获全美音乐奖及百视达巨星奖的“最佳新人”奖项提名,她洁身自爱的端正形象,更已成为青少年最佳学习榜样!