只是爱着你台词谁能把这段翻译成日语~
でもいつでも一绪です。いつでも别れるのが予想より早いです。そうしても、みんな笑いながら、さようなら、いつかいつかきっとまた会えると言います。わたしたちがまた别のところで会えます。きみとのきょりが远くても、きっといつかあえることを信じています。
个人见解,仅供参考,呵呵
でもいつでも一绪です。いつでも别れるのが予想より早いです。そうしても、みんな笑いながら、さようなら、いつかいつかきっとまた会えると言います。わたしたちがまた别のところで会えます。きみとのきょりが远くても、きっといつかあえることを信じています。
个人见解,仅供参考,呵呵