老牛与嫩草
老牛吃青草 —— 两边扫。
我国历史文化博大精深,传承下来的俗语更是数不胜数,这些众多俗语都在教导我们平时的言行,而很多俗语都有对应的经典故事,也有很多俗语的意思随着时代的转变发生了变化。
但是不管怎么变,依旧蕴含着让世人受益的道理。例如俗语“老牛吃嫩草”,现在的意思一般是指老夫少妻。
老牛吃嫩草的起源:
这个老牛吃嫩草最初是由牛的真实习性而来的,众所周知,我国古代以农业发展为重,牛也就在传统社会中十分重要,耕地全靠黄牛,甚至还禁止私自捕杀黄牛。
人们从牛的习性得知,越是年岁大的牛,越是喜欢吃嫩草。因为牛年龄大了以后,牙口不好,那些快要枯萎的草太过有韧性,很难嚼得动。但是嫩草就不一样了,吃起来容易消化于是老牛吃嫩草的说法就流传下来了。
为了能让牛有力气干活,平时的时候需要把牛喂饱才行,不过那个时候基本上都是吃草的,主要就是免费,只有在冬季的时候,才会给牛为上一些粮食。但是一旦牛的年龄比较大的时候,牙口可能就不是很好,所以只能吃一些嫩草,所以才有了这句话。
可是随着时间的变化,这句俗语成了形容男女关系的词语了。年老的与年少的结婚;或者是恋爱关系中男女之间的年龄有比较大的差距。
老牛吃嫩草,吃鸡莫待老。这两句话被连在了一起让人不得不感慨古人的智慧无穷和幽默。两个词都和吃有关,而且翻译起来非常直白。