广东话里表示"可惜"的词是什么谢谢啊

可惜，查字典知拼音：ko xi，各第3、第1声；

广东河洛话对于[可惜]这词语，有文读音与特别口语音：

[可惜]：ko6 xio3；文读音：

（数字表声调，第6声与拼音第3声相近）；

惜，拼音xi，河洛话仍取x声母，“惜”过渡为xi，寻的后添上韵脚o，音变为xio；是文读音；

可，拼音ke，河洛话仍取k声母，“可”过渡为ke→同时链变为ko，是文读音；

[可惜]：bho3 cai4；特别口读音；

（谐音字：无彩；无采）；

可，拼音ke，k/g→p/b丨bh/m；取bh，“可”过渡为bhe→同时链变为bho，与“无”的口语音相同

[e→o是方便的，如同：ke（可，拼音）→ko（可，河洛话文读音）]

惜，拼音xi，x/s→q/c，取c，“惜”过渡为ci，添上a于声母c后面，音变为cai，与“彩|采”同音。

[参考的字：何须→“ming cai；明彩”；惜与须，拼音各是：xi丨xu，广东河洛话听来是谐音的；所以，“惜”的特别口语音有机会念：cai]；

造句：吃剩这么多东西都倒掉，“无彩”了去！

（无彩了去！释义：可惜了去！）。

初步总结，表示“可惜”的词，广东河洛话用[可惜]这词语，在生活中可用：

①可惜：ko xio；文读音；

②可惜：bho cai；特口音；谐音字：无彩；无采。

抛砖引玉，广东河洛话关于“可惜”这词语语音交流。