屋漏偏逢连夜雨,船破又遇打头风是什么意思?

”屋漏偏逢连夜雨,船破又遇打头风”这句话的意思是“屋子漏雨时,偏偏遇到连夜大雨;船只破损时,又恰好遭遇逆风狂浪”。它形象地表达了生活中常常会遇到不顺心的事情层出不穷的感受。

出处

这句话的出处是明末文学家冯梦龙纂辑的白话短篇小说集《醒世恒言》。

原文节选

这句话原文我给大家节选了最有名的一段,实际原文为“屋漏偏逢连夜雨,船迟又遇打头风”。

译文

“屋子漏了,偏偏碰上了连夜大雨;船破了,又刚好遇上了逆风。”

赏析

这个文章主要想告诉我们的,就是人生中常常会遭遇到种种不顺,仿佛命运总是不公,而我们只能不断努力,坚韧不拔,才能够渡过难关。

创作背景

《醒世恒言》所处的时代背景是明朝晚期,社会变革、政治腐败、战乱频繁,民间生活困苦,人们常常处于水深火热之中,所以这个故事的作者想通过故事向人们表达“屋漏偏逢连夜雨,船破又遇打头风”这一信息。

注释

屋漏:房屋顶漏水?

偏逢:偏偏碰上、恰好遇上?

连夜雨:连续一晚上下的雨?

船迟:船行进缓慢?

打头风:船行驶方向上的逆风

生活启示

这句话告诉我们生活中常常会遇到不顺心的事情,就像屋子漏水遇上连夜大雨,船破遇上打头风一样。这些困难可能会在我们最不希望的时候发生,让我们感到非常沮丧和无助。但是,正如这句话所暗示的那样,这些挑战并不是不可克服的。

从个人经验来看,我也曾经历过类似的情况。例如,我在准备重要考试时生病了,或者我在面试工作时遇到了很多不顺利的事情。但是,这些挫折也让我认识到,只要我能够保持冷静和乐观,积极寻找解决方法,我就有可能在逆境中获得更多的成长和机会。

因此,这句话的生活启示是:遇到困难时,不要灰心丧气,要勇于面对挑战,积极寻找解决方法。也许我们需要改变自己的思考方式或者寻求他人的帮助,但无论如何,我们都应该相信自己能够克服困难,迎接更好的未来。