谁有这几首歌的中文和罗马音

仓木麻衣《Secret of my heart》 - 歌词

Secret of my heart

歌／仓木麻衣

词／仓木麻衣

曲／大野爱果

どんな言叶に変えて

君に伝えられるだろう

あれからいくつもの季节が

通り过ぎたけれど

いつも傍で笑ってる

私にも言えないことが

まだひとつだけある

Secret of my heart 疑ってもないね

いつだって少しの未来があれば

真実は手に入れられるはず

I can't say もうすこしだけ

I'm waiting for a chance

こんな穏やかな时间

もっと系がっていたい

すべてを见せるのが怖くて

少し离れて歩く

君の横颜がなぜか

壊れそうで守りたい

もっと近づきたいよ

Secret of my heart 理解ってくれるよね

谁だって逃げたい时もあるけど

それだけじゃ何も始まらない

I can't say きっと必(かなら)ず

I'm calling for a chance

Can I tell the truth?

その言叶言えず空回りする唇に

Feeling in my heart 隠せないこれ以上

'Cause I love you

I will be with you wherever you are

Can you feel my heart?

Can't you see, you're my dream 失いたくないよ

大切な君と过ごすこの时间

あきらめる位なら信じて

I just wanna say もう迷わない

Can't you see, you're my heart どんな作り物も

简単に壊れてしまう日がくる

だけどまだいつまでも変(か)わらない

Secret of my heart. Our future is forever.

Secret of my heart....

无论怎样表达

都能够传达给你吧

从那时起

不知有多少季节经过

而你总是在我身旁微笑著

我还有一件事

没有对你说出口

不怀疑我心中的秘密

无论何时只要有点未来的话

应该就能掌握真相

我不能说再等会

我正等待著机会

在这样安稳的时间里

想要更加联系住彼此

但害怕让你看到一切

稍微保持距离而行走

不知为什麼你的侧脸

似乎破碎著让我想保护你

想要更加的接近你

我心中的秘密你能了解吧？

无论是谁总有想逃避的时候

那麼一来就永远无法开始

我不能说但总有一刻

我急著需要一个机会

我能说实话吗？

双唇兀自开阖却吐不出这一句话

我的心情无法再隐藏下去

因为我爱你

我想要一直陪著你

你能体会我的心情吗？

你看不到，你是我的梦吗？

我不想失去与你***度的重要时光

死心塌地的相信你

我只是想说我不再迷惑了

你看不到，你就是我的心吗？

无论是什麼物品都有坏掉的一天

但是我的爱永远不会改变

我心中的秘密我们的未来将是永远

我心中的秘密...

donna kotoba ni kaete

kimi ni tsutaerareru darou

are kara ikutsumo no kisetsu ga

toorisugita keredo

itsumo soba de waratteru

watashi ni mo ienai koto ga mada hitotsu dake aru

Secret of my heart utagattemo nai ne

itsu datte sukoshi no mirai ga areba

shinjitsu wa te ni irerareru hazu

I can't say mou sukoshi dake I'm waiting for a chance

konna odayaka na toki

motto tsunagatte itai

subete o miseru no ga kowakute

sukoshi hanarete aruku

kimi no yokogao ga naze ka

kowaresou de mamoritai motto chikazukitai yo

Secret of my heart wakatte kureru yo ne

dare datte nigetai toki mo aru kedo

sore dake ja nani mo hajimaranai

I can't say kitto kanarazu I'm calling for a chance

Can I tell the truth? sono kotoba iezu

karamawari suru kuchibiru ni

Feel in my heart kakusenai kore ijou

Cause I love you

I will be with you

Wherever you are

Can you feel my heart?

Can't you see, you're my dream ushinaitakunai yo

taisetsu na kimi to sugosu kono jikan

akirameru kurai nara shinjite

I just wanna say mou mayowanai

Can't you see, you're my dream donna tsukurimono mo

kantan ni kowarete shimau hi ga kuru

dakedo mada itsu made mo kawaranai

Secret of my heart Our future is forever

Secret of my heart....

-----------------------------------------------

风（かぜ）さそう木荫（こかげ）に俯（うつぶ）せて泣（な）いてる

见(み)も知(し)らぬ私を私が见ていた

逝（ゆ）く人の调（しら）べを奏（かな）でるギタ－ラ

来(こ)ぬ人の叹(なげ)きに星（ほし）は落（お）ちて

行(ゆ)かないで、どんなに叫（さけ）んでも

オレンジの花(はな)びら静（しず）かに揺（ゆ）れるだけ

やわらかな额（ひたい）に残（のこ）された

手（て）のひらの记忆遥（はる）か

とこしへのさよならつま弾（び）く

优（やさ）しい手（て）にすがる子供（こども）の心（こころ）を

燃（も）えさかる车轮（くるま）は振（ふ）り払（はら）い进（すす）む

逝(ゆ)く人の叹(なげ)きを奏(かな)でてギタ－ラ

胸（むね）の糸(いと)激(はげ)しく掻(か)き鸣（な）らして

哀（かな）しみに染(そ)まらない白(しろ)さで

オレンジの花びら揺れてた夏（なつ）の影（かげ）に

やわらかな额(ひたい)を失(な)くしても

赤（あか）く染(そ)めた砂遥(すなはる)か越えて行く

さよならのリズム

想（おも）い出(で)を焼(や)き尽(つ)くして进（すす）む大地（だいち）に

懐（なつ）かしく芽吹(めぶ)いて行くものがあるの

暁(あかつき)の车(くるま)を见送(みおく)って

オレンジの花びら揺れてる今も何処(どこ)か

いつか见た安(やす)らかな夜明（よわ）けを

もう一度（いちど）手（て）にするまで

消（け）さないで灯火（ともしび）

车（くるま）は廻（まわ）るよ

kaze sasou kokageni utubusete nai deru

mimo shina mo watashi o watashi ga mide yita

yuku hito no shidabe o kana deru gita-ra

homu hito no nage kini hoshiwa ochide

yuka nayide do n nani saka n demo

ore n chi no hana bira shitsu kani yureru dake

yawara kana kido ini noko sareta

teno hirano kioku haruga

doko shideno sayonara tsuma biku

yasa shiyi deni sugaru kodomono kokoro o

moe sakaru kurumawa kuriwa i susumu

yuku hito no nagakio kana dete gita-ra

muneno yito hagashiku taki nara shite

kanashimini some rana i shiro sade

ore n chi no hana bira yoredeta natsuno kageni

yawara kana yidari o nakushi demo

atokuso mede sana haruga koede yuku

sayonara no ritsumu

omo i de o yakitsuku shite susumu daichi ni

natsu gashiku memuyite yukumono ga aruno

yaga tsuki no kurude o mimoku-te

ore n chi no hana bira yorederu yimamo dokoga

yitsuga mida yasura gana yowakeo

mo u yichide teni suru mada

kesa nayide tomo shibi

kuruma wa mawaru yo

俯卧在随风起舞的树荫下哭泣着

望着那个素不相识的自己

吉他为失去的人而弹奏

流星因不归之人而陨落

不要离我而去

即使是这样恳求

也只是换来橙色花瓣的静静摇曳，

遗留在稚嫩脸庞上的手掌中的记忆，

已渐远去。

指尖弹奏出别离的旋律

依靠在你温柔翅膀上的儿童之心

被呼啸的车轮无情的抛开

吉他弹奏出逝人的叹息

拨弄着心弦无法平静，

在未被悲伤沾染的洁白上映出了摇曳着橙色花瓣的夏日之影

即使脸庞不再稚嫩，

也能跨越那被夕阳染红的沙滩

离别的旋律

在回忆燃烧殆尽的大地上，

怀念的嫩芽正在破土而出

目送拂晓的列车

橙色的花瓣现在又在何处摇曳

在已迎接过无数次的黎明再次来到之前

不要熄灭手中的灯火

车轮，旋转吧

-------------------------------------------------

《深海的孤独》

演唱: 桑岛法子

作词: 梶浦由记

作曲: 梶浦由记

编曲: 梶浦由记

——日文歌词——

悲しみを教えて

瞳を闭じていたら悲しみも见えないと

ぬくもり知らずにいれば伤つくこともないと

思い出せない

优しい声を吊う胸の海原

消え失せた过去から

谁かが呼んでいるの

悲しみをこの手に取り戻す时はいつも

二度とは来ない今

あなたのことしか见えない

远くで静かに光る优しい船がひとつ

逆巻く叹きを乗せて胸の波间に消える

知らないはずの温もりをなぜ

探して惑う海原

さざなみ揺らめいて

命の船は行くよ

星ひとつ见えない波间を越えて进むよ

暗暗の向こうに

あなたのことしか见えない

いつか见てた波の静けさの方へ

海の底に消えた优しさの方へ

爱し合う未来を

确かに知っているの

悲しみをこの手に取り戻すその时まで

二度とは来ない今

あなたのことしか见えない

——中文歌词——

告诉我悲伤的意义.....

闭上双眼就也看不见伤心事

不曾感受过温暖也就不会受伤害

在心海中

凭吊忆不起是谁的温柔声音

消逝的过去中有谁在呼唤我

何时才能找回这种悲伤

在不能重来的此刻

只能看见你的身影

远远地有艘优美的小船放著稳静的光

载著汹涌的叹息消失在心中的浪涛间

为何寻求应该不知晓的温暖

心海充满困惑

生命之船在荡漾微波间启航

在无星的黑夜中破浪前进

黑暗的另一端

只能望见你的身影

前往记忆中的无浪水域

前往消逝在海底的温柔

直到能自己找回

确知未来会彼此相爱的悲伤

在不能重来的此刻

只能看见你的身影

——日文发音——

kanashimi wo oshiete

hitomi wo tojite itara, kanashimi mo mienai to

nukumori shirazu ni ireba, kizutsuku koto mo nai to

omoidasenai yasashii koro wo tomurau mune no unabara

tsuki e useta kako kara dareka ga yondeiru no

kanashimi mo kono te ni torimodosu toki wa itsumo

nido towa konai ima, anata no koto shika mienai

tooku de shizuka ni hikaru yasashii fune ga hitotsu

sakamaku nageki wo nosete mune no nani ga kieru

shiranai hazu no nukumori mo naze

sagashite madou unabara

sazanami yurameite inochi no fune wa yuku yo

hoshi hitotsu mienai namida wo koete susumu yo

kurayami no mukou ni, anata no koto shika mienai

itsuka miteta nami ga shizukesa no honoo e

umi no soko ni kieta yasashisa wo honoo e

aishiau mirai wo tashika ni shitteiru no

kanashimi wo kono te ni torimodosu sono toki made

nido towa konai ima anata no koto shika mienai