宅男是什么意思?
什么是电动自行车人?别误会,这不是“电车白痴”。有人用一句话概括得很好:“它改编自一个真实的爱情故事,其特殊性切入了网虫甚至ACG宅男群体的生态氛围和男性特征,自然没有理由不火。”那么这是一个什么样的故事呢?
2004年3月至5月,日本著名论坛“2ch”的“单身男子版”上有人发帖讲述了他帮助一位漂亮MM制止电车上醉汉骚扰的经历。这不是一个非常离奇的开始,但后来它发展得相当浪漫。在“单身男人版”网友的支持和鼓励下,这位被称为“电动车男”的主人公开始与MM交往,并在经历了许多波折后,最终实现了幸福的婚姻。这条被无数网友热情回复的帮助电动自行车男子谈恋爱的帖子在日本互联网上传播得越来越广。最后,在5438年6月+10月,一个叫中野的人把它收集起来,写成了一本小说,卖给了一家出版社。之后一发不可收拾,漫画、电影、日剧等相关作品相继诞生,在日本引起了全方位的反响,创造了超过60亿日元的巨大市值。事实上,只要你有心寻找,你仍然可以在网络上的“2ch”论坛中找到该事件的原始帖子。
毕竟,为什么“电动车男”的故事吸引了如此多的关注,这与“电动车男”是“ACG宅男”这一事实有关。所谓的“ACG”是动画、漫画和游戏的缩写,这三种东西不仅对日本青少年产生了深远的影响,而且对当代中国青少年也产生了深远的影响。而“宅男”解释起来就麻烦多了。目前,中国网民翻译的日本电视剧《电动自行车侠》的两个版本中,一个版本直接将其翻译为“电子游戏狂热分子”,而另一个版本则采用了更正式的翻译——“御宅族”。在DaRuan去年发表的一篇文章中,也提到了“御宅族”这个词。许多人认为所谓的“宅男”就是那些不喜欢出门只知道整天在家玩游戏的人,但称之为“电子游戏狂热者”也很合适。但事实并非如此。在日本电视剧《电动自行车男》中,我们可以看到,在日本端庄时尚的白领们在提到“宅男”时都会露出厌恶的表情。《电动车男》中甚至有这样一个情节:女主角的同事郭布小姐在电车站意外遇到男主角,两人碰撞后携带的东西散落一地。看到电力机车男从手提包里掉出来的性感少女娃娃,果步小姐露出了厌恶的表情。在电动自行车男子帮她捡起化妆刷后,她直接把刷子扔进了垃圾桶,意思是“你碰一下我就不要了”——奇怪的是,日本不是动漫和游戏产业极其发达的国家吗,而这些白领却从未接触过动漫和游戏文化?
御宅族
让我们来看看“宅男”这个词是如何诞生的。事实上,它最初在日语中是一种不常见的敬语,意思是“在你家”。一般来说,当两个彼此不熟悉但地位相同的人交谈时,他们经常用这个词来称呼对方。“宅男”的第一次语义变化是在1982日本动画里程碑“时空堡垒”中,女主角明美用这个词来称呼男主角。由于《时空堡垒》的流行,这部动画的年轻粉丝也开始模仿主角,用“宅男”称呼对方作为一种时尚。对于一些年长的动画粉丝来说,他们无法向年轻人学习并在习惯上接近他们,所以他们不再使用“御宅族”这个词作为尊称,而是称呼年轻的动画粉丝为“御宅族”,这多少有点讽刺和轻蔑的意味。后来极端分子终于出现了。1983年,评论家中森明夫在一本漫画杂志上发表专栏文章,将“宅男”定义为“没有内涵的动画和科幻迷”,“宅男”这个名字首次出现在媒体上。显然,这个名字的第一次出现给了普通大众一个负面的印象。例如,如果有人首次提出电子游戏是“电子海洛因”的观点,那么它给普通大众带来的恶劣影响将在很长一段时间内难以消除;如果此时有一些关于儿童如何被“电子海洛因”毒害的负面报道,这将是一个难以逆转的定性分析。不过,毕竟中森明夫的文章只发表在漫画杂志上,“御宅族”这个特殊的名字只是在相关行业中流传的“专有名词”。这时,“宅男”这个名字的对象仍然是一个普通的ACG爱好者。
直到1989年7月,日本警方破获了一起女孩分尸案,并逮捕了年仅23岁的凶手宫齐秦(别把他当成宫崎骏)。此人在过去的一年里犯下了四次罪行,残忍地杀害了四名女孩,还以化名“今田永子”将尸骨送到了死者家中,并附上了一份犯罪声明。当警察搜查他的房子时,他们发现了大量与漫画、色情和异常视频以及粉丝故事有关的材料。经鉴定,发现该男子有多重人格分裂倾向。这起大案曾一度轰动日本,媒体自然不肯善罢甘休。在大惊小怪的同时,它还把“宅男”的称号戴在了宫的头上。从那以后,“宅男”也成了日本社会危险人物的代名词。在日本人的普遍观念中,“宅男”的概念已经逐渐形成,即那些“对某些事物有极端爱好,总是把自己关在家里,不与他人接触的不正常的人”。之后,日本政府开始严厉整顿动画市场,日本ACG产业进入了五年的缓慢发展期。直到1995,日本动画产业迎来了代表作《EVA》(新世纪福音战士),终于回到了快速发展的轨道。
从上面的回顾中,我们不难看出“宅男”这个称号在日本确实经历了大起大落,这当然与日本高度发达的ACG产业有关。由于“宅男”只是一个称谓,而距离最初的宫齐秦事件已经过去了很多年,日本的ACG产业也已经进入了成熟阶段,“宅男”仍然被主流社会的精英们视为一群怪人。这里的原因是什么?
御宅生态圈
在《电动自行车侠》中,形形色色的网友无疑是本片的一大亮点,但毫不夸张地说,这些网友大多都是“宅男”。在剧情设定中,每个人都爱因为自己的原因把自己关在房间里。例如,某个军迷把自己的房间装扮成野战营地,整天乐此不疲;有人曾经是一名篮球运动员,但受伤后,他无法再在球场上行走,所以他把自己关在房子里逃避,不与他人接触。一些人与妻子离婚,最终在互联网上寻找寄托...但他们中的大多数人都在鼓励电动自行车男子改变自己,他们也找到了在努力追求爱情时让自己振作起来的方法。据说真正的电动自行车男在恋爱成功后真正告别了“宅男”的称号,与青山纱织小姐过上了普通人的生活。从这个角度来看,这部剧也是在暗示“宅男”最好摆脱不健康的生活状态。然而,《电动车男》塑造的是一群非常可爱的“宅男”,除了单纯内向的电动车男在关键时刻毫无勇气,这显然是矛盾的;也有热情、善良和团结的网民,甚至包括电动车男子的两个傻ACG宅男最好的朋友。人们不得不感叹,“宅男”真的是一个纯粹而透明的族群。虽然这些家伙有时会热情地收集性感娃娃,并对ACG的女性角色和配音演员表现出不同寻常的痴迷,但事实上,当他们在现实中遇到女孩时,他们通常会紧张得说不出话来。当然,当你和他们交谈时,你必须注意不要涉及他们的专业领域,否则这些家伙很可能会在瞬间发生“华丽变身”。谈论侃侃会让你目瞪口呆,让你怀疑自己是否根本不明白他们在说什么。(在《电动车男》中也有这样一个搞笑的故事,主人公在老板面前无私地展示了这样一项技能,令人啼笑皆非。)
说到宅男,就不能不提日本东京的秋叶原。这个街区无疑是ACG宅男的天堂。无论你有多高,你几乎可以在这里买到任何你想要的ACG作品。在《电动自行车男》的一集中,作为一名高级白领和小康女主角,青山小姐和电动自行车男一起去秋叶原购物。在这里她看到了许多难以理解的现象,比如为什么每个人都在各种商店里背着又大又重的背包,以至于她问:“为什么每个人都背着这么大的包?”他们会留下来过夜吗?“这个愚蠢的问题让电动车男子相当尴尬。事实上,宅男的背包里装满了大量购买的游戏、漫画、玩偶,有时还有数码相机等工具,这些东西简直就是他们身体的一部分。因此,“秋叶原”也成了专有名词。这里简单介绍一下经常出没于秋叶原的宅男们的风格,穿着老式的衣服,留着过时的发型,表情呆滞;而与之对应的是“涩谷系”,代表着小资、时尚人群或喜欢出没涩谷的白领的欣赏品味——当然后者显然看不上前者。相信看过《电动车男》中男主角的两个宅男闺蜜在青山小姐面前假扮“涩谷”的场景的人都会会心一笑。这两个家伙真是打扮得不伦不类!
事实上,中国的“宅男”比日本的更快乐。无处不在的D版本和便捷的在线下载让中国的宅男有了家的感觉,但这也让他们很难懂得珍惜。今天,每个人都被这个游戏迷住了,明天它会更受欢迎,所以他们会匆忙转身,反正不会花什么钱。从长远来看,无论游戏或漫画多么经典,有些人都会先挑毛病——没有办法,因为他们看得太多了。但是,日本的宅男就不一样了。事实上,对他们来说,不可能像中国的宅男那样轻松地观看和演奏这么多ACG的作品。即使你会上网,也很少有人会有下载的习惯和想法。以“电动自行车男”为例,他的月收入超过20万日元,但一款游戏可以花费数千日元,再加上动画和相关周边的费用,他不可能“博览群书”。这也让他们更加珍惜自己购买的作品,更加认真地重温每一个游戏和歌曲。从“职业痴迷”的程度来看,中国的“宅男”远远落后。
在日本,“宅男”与相关产业相互滋养,形成了良好的产业成长环境;在中国,球员更容易体会到那种随着年龄的增长,年轻时的梦想逐渐消失的无力感和悲伤。选择做宅男成为一种逃避,但有时更难。
御宅族的延伸
不过,如前所述,近年来,在日本以外的国家和地区,许多年轻人更认可“宅男”这一褒义词,并以身为宅男为荣。这里的原因是什么?
不能不提被称为日本“御宅之王”的冈田斗司夫提出的“御宅进化论”。他认为“宅男”是从“迷”到“躁”再从“躁”演变而来的。冈田认为“御宅族可以被称为文化人的终极进化形式”,“不是每个人都可以成为御宅族。如果一个普通粉丝想进化成宅男,必须在时间、金钱和知性上付出天文数字的投入才能成功。”
从冈田的角度来看,范只是单纯地喜欢和欣赏一些东西,有着不同于常人的理解。然后演变到狂热阶段,基于投入金钱、时间和精力的热爱,收集喜爱事物的相关产品和信息;然后是宅男,他们会研究手头的信息,掌握喜欢的物体的起源及其背后各方面的知识,最后开始延伸自己的论点,这被认为是进化的完成。
冈田克也提出的这一论点在20世纪90年代开始在日本迅速传播。除了日本,它还影响了欧美和中国台湾省的动漫迷。可以说,这是自上世纪80年代宫齐秦事件以来对宅男概念的一次反击。也许许多人被这种说法所打击,并有意识地产生了“进化”的想法。毕竟,对于“迷”和“狂”来说,他们已经瞥见了痴迷的最高境界,这是他们愿意尝试的。但话说回来,一个直爽的人可能很难接受这样的论点。在中文中,一句简单的“玩得好”就可以解释这一点,因为毕竟“御宅族”仍然以ACG等娱乐产品为基础存在。例如,如果你是物理学的“宅男”,你就不再是“宅女”了,人们不得不称呼你为“物理学家”。
从冈田的角度来看,《电动自行车侠》的男主角也不能被视为“宅男”,因为他还没有好到研究自己与ACG相关的论点,尽管整部剧中的每个人都称他为“宅男”。因此,虽然冈田的观点广为流传,但并没有被所有人接受。许多人仍然认为“宅男”是一个感性的概念。比如有网友说其实宅男的定义不用太复杂,可以直接理解为一种不正常的生活状态。当你痴迷于某样东西(不仅是“ACG”,还有音乐、电影等)时。),从而忽略了与社会的正常关系,突然发现自己与社会脱节,你经常不能很好地处理人际关系,尤其是缺乏与异性的交流,那么你至少是一个宅男。例如,在此期间,中国涌现了一大批WoW专有的“宅男”。他们的生活中似乎除了哇就没有别的了;他们更像是生活在艾泽拉斯而不是地球。如果你不幸和一群这样的人同桌吃饭,我建议你早点换座位,因为你很可能从头到尾都听不懂他们说的任何话,自然你也插不进任何话。
宅男的未来
笔者曾与日本《Famitong》杂志顾问、同时也是“中国问题专家”的中村明宪教授讨论过“御宅族”的问题。当被问及“宅男”是否仍然是当今日本主流社会不认可的群体时,中村教授说:“也许日本主流社会的人确实有点看不起宅男,但宅男都有固定的消费爱好和能力,他们确实是经济的推动者。”
也就是说,在“宅男”的故乡日本,“宅男”的地位开始发生变化,主要是因为“经济价值”。在日本这个资本主义高度发达的国家,相关学者调查后指出,“御宅族”的市场规模超过两万亿日元。而且如果“御宅族”最初的定义不狭隘和偏颇的话,市场规模应该会更大。
目前在日本,一些以“御宅族”为主题的ACG作品开始流行。除了前面提到的《电动自行车男》,还有目前已经获得多项大奖的动画作品《石现燕》。它讲述了大一新生笹原完士的故事,他喜欢ACG,但不承认自己在心里是“宅男”。当他进入学校时,他加入了一个名为“现代视觉文化研究协会”的ACG业余协会。与此同时,外表时尚美丽、骨子里却是个宅男的和他的女友春边关也加入了该俱乐部。春边关非常喜欢追他,但讨厌动漫游戏。在高坂和他的社交朋友的影响下,笹原完士慢慢改变了他内心的不诚实,一些令人发笑但温暖的故事开始了...虽然这部动画讲述了主角们的平凡生活,并切入了宅男这一特殊群体,但精彩的故事却赢得了许多非宅男的喜爱。这一点与电动自行车人颇为相似。虽然主角身份特殊,但浪漫的故事是每个人都喜欢看的,而这些故事又反过来改变了普通人眼中宅男的印象。此外,恶搞动画《阿部野桥魔法商店街》采用了大量ACG作品,这也在ACG宅男中引起了轰动。当然,这部拥有大量经典桥段的动画在普通人眼中无异于天书。
如上所述,当一个人年纪大了,不得不承受来自生活和社会的压力时,他会逐渐忘记自己最初的梦想。但毫无疑问,“宅男”是最大程度上延缓这一进程的群体。他们只是相信自己的梦想,生活在自己的世界里——有些世界远比现实社会更精彩。与“宅男”最矛盾的是现实社会。
社会在改变“宅男”,我希望“宅男”也在改变社会。你愿意做一个“宅男”吗?