forgive excuse pardon有什么区别 用法比较

forgive、excuse、pardon的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、forgive：原谅。

2、excuse：宽恕。

3、pardon：赦免，特赦。

二、用法不同

1、forgive：forgive的基本意思是“原谅”或“宽恕”某人或对某人所做的违法或过失之事而不施以惩罚甚至打消一切记恨、埋怨或复仇心理，引申可指免除某人的债务等。

2、excuse：excuse的基本意思是“原谅”“宽恕”，常指原谅一个人的轻微过失或疏忽，主语通常是人。引申可表示“免除”“为?辩解”等。

3、pardon：pardon的基本意思是“宽恕”“原谅”，指用某种法定方式免除已供认或已确认的犯罪、严重过失、严重冒犯等本应受到的惩罚，也可用来指原谅不恰当的行为或态度等小的过错。

三、侧重点不同

1、forgive：侧重于原谅别人。

2、excuse：侧重于第三方陈述。

3、pardon：侧重于让别人原谅自己。