西班牙语csz发音的区别

z在a、o、u前,c在e、i前面,发的是同一个音,即/θ/的声音,也就是美国英语中th的发音。发音时舌尖从上下齿间微微伸出,气流由舌齿间的缝隙中形成摩擦,由口腔而出。如:

zaga 落后

cine 电影

cena 晚餐

zona 区

zumo 果汁

s在单字里,和五个元音相拼或后接清辅音时,发/s/音,发音时双唇微开,舌尖靠近上齿龈,舌前部略凹,声带不振动,气流从舌尖与齿龈间的缝隙中摩擦而出,送气较强,但要避免舌尖过分朝里,舌面过分凹陷,以免发成美国英语舌尖齿龈后部摩擦音sh。

sala 会议室

seda 丝绸

silla 椅子

sopa 汤

supo 知道

hasta 直到

esto 这个

listo 准备好的

mosca 苍蝇

gusto 味觉

在美国西班牙语里,c、z和s发音一样,就叫做cecil现象。

s在单字里,在浊辅音之前时,发浊辅音/z/。如:

isla 岛

mismo 同样的

desde 从

希望我能帮助你解疑释惑。