三国英雄传的小说简介

日本作家吉川英治(1892-1962·明治25年-昭和37年)的同名小说，改编自元末明初小说家罗贯中之《三国演义》，但作者从另一个角度对身处这个时代人物的行为的动机和方式作了探讨，用吉川英治在“序”中的话说：“我并不做略译或摘抄，而要把它写成适合于长篇执笔的报纸连载小说。刘玄德、曹操、关羽、张飞等主要人物，都加上自己的解释和独创来写。随处可见的原本上所没有的词句、会话等也是我的点描。”

一千八百年前三国势力集团逐鹿天下的故事，经罗贯中定笔完成中国史上最伟大战争著作《三国演义》；二十世纪日本通俗文学大师吉川英治据此改创为适合当今阅读的历史小说《三国英雄传》，拉近现代人对古典文学的距离，重新回到鲜活精彩的历史银幕，享受前所未有的文学想像。