拉黑的英文

拉黑：blacklist。

拉黑，我们在英语中直接用到一个词就是blacklist：?If someone is on a blacklist, they are seen as being one of a number of people who cannot be trusted or who have done something wrong.

如果某人被列入blacklist，他们就是被视为不可信或做了错事的人。

很多人看到blacklist的反应是这不就是黑名单吗？

有一部著名的美剧就是以blacklist的命名的，我还追了两季呢。

blacklist的确是可以作名词使用，表示黑名单。

比如说：put someone on the blacklist，把某人放到黑名单里面，这不就是拉黑吗？（注意介词on）

但是blacklist还可以作为一个动词使用。

If someone is blacklisted, they are put on a blacklist.

如果一个人被拉黑，就是说他上了黑名单。

看两个句子感受一下：

① Many actors were blacklisted for taking drugs.

很多演员因为吸毒问题直接被拉黑。

② People who don’t reply to me in time go on my blacklist.

不及时回复我的人就要上我的黑名单。

注意reply这个词表示“回复”的时候是不及物。所以一定要说reply to me/to my letter等。