看过《赌圣》精通粤语的进

黑仔达说：「你吹得我胀咩？」

意思即是「你奈得我何吗？」

======================

re 问题补充

你说的XXXX，在电影中的吴孟达说的那句广东话就是「你吹得我胀咩？」啦