《六月甜心》出自哪部电影?

出自张爱玲的《倾城之恋》,原文如下:

海上的月亮是天上的月亮,眼前的人是心上人。

永远做个看客,但人就是戏里的人。

翻译:

映在海面上的月亮是天上的月亮,眼前这个人是我心里爱的人;我是圈内人,不能置身事外。

这句话出自张爱玲的一首古诗《倾城之恋》。这首诗的意思是:我以为我见过所有的花,我超脱于物,我一直能看得见爱与恨,荣耀与尘埃;但原来这都是遇见你之前的铺垫,遇见彼此,做一场相思的游戏。从此人在戏中,喜怒哀乐随你。

摘要

故事发生在香港,来自上海的白家小姐白流苏经历了一场失败的婚姻,身无分文,还被亲戚嘲笑,冷天见世面。认识了范柳媛,一个很有钱很帅的单身汉,拿自己去香港做赌注,争取范柳媛的爱情,争取合法的婚姻地位。

两个硕士谈恋爱的场地是浅水湾酒店。本来似乎已经输了,但是在范柳媛即将离港的时候,日军开始轰炸浅水湾,范柳媛折返保护。不分青红皂白的轰炸,生与死,束缚了范柳媛,流苏的喜悦不是没有悲伤,够了,这么艰难,够做十年夫妻了。