为什么雷神1中索尔叫科尔森特工叫寇尔之子？

这是翻译的问题吧，雷神是北欧神话故事中的人物，而在北欧，人们经常在人名的后面加上“森”，意为某人的儿子。举例来说，在2018年世界杯上，冰岛先发中场是哈尔弗雷德森(Emil Hallfredsson)，他的父亲名为“Hallfre? Emilsson”，取自父亲的名字。

漫威漫画里头，索尔的全名为“Thor Odinson”，而他的父亲为奥丁 “Odin Borson”，祖父为“Bor”，以此类推。

这种特别的命名方式原本在北欧斯堪地那维亚地区非常普遍，但到了近代当地逐渐开始使用固定的姓氏，只有冰岛保留这种命名方式。