节选自村上春树的《舞蹈之二》

妓女如何区分私人性行为和职业性行为?这个问题我根本猜不出来。正如我告诉吴梵天的,我从来没有和妓女睡过。我和西西上床了。西西是个妓女。但我不是以妓女的身份和爱人上床,而是以个体的身份和爱人上床。相反,就咪咪而言,我是以妓女的身份和咪咪睡觉,而不是以个体的身份和咪咪睡觉,所以即使把两者相提并论,恐怕也没有太大意义。这个问题越深入,就越令人费解。说起来,性活动在多大程度上属于津神,在多大程度上属于技术?多大程度上属于真情实感,多大程度上属于演技?提前充分爱抚是出于津神还是出于技巧?西西真的沉浸在和我做爱的感觉中了吗?她是真的在电影里表演技巧,还是被手指摸背迷住了?

“我说,你听不懂吗?”文学把纸巾扔进了桌子旁边的垃圾桶。“你让自己的处境越来越糟糕。”

“你知道,不是1970,我没时间在这里跟你玩什么反权力游戏。”渔夫像忍无可忍似的说:“那条路。

我们的时代早已过去。我,你或者其他任何人,都是被一个萝卜定在社会上的,谁也不能想着权力或者反权力。社会那么大,你兴风作浪赚不到什么钱。整个体系已经形成,没有空隙可以利用。如果你不喜欢这个社会,那就等着地震吧,挖个坑等着!目前在这里砍价不便宜,不管你好还是我们好,纯粹是消费。知识分子应该明白这个道理吧?"

从那里往下看,沿着墙壁的裂缝有很多斑点,好像是在瓷窑里烧的。我觉得那个霉斑有无数人进出这个房间的体味和汗味。也正是这些东西,经过几十年的进化,才变成了这样的黑点。所以好像很久没有看到外面的风景了,也很久没有听到音乐了。冷酷无情的地方!在这里,他们试图调动一切手段来扼杀人的自我、感情、尊严和信仰。为了不留下看得见的创伤,他们在心理和战术上大做文章,巧妙地像蚂蚁一样布下官僚迷宫,最大限度地利用人们的焦虑来躲避阳光,让他们吃低营养的食物,让他们出汗,从而助长霉斑。

有时候我羡慕雪。她今年才13岁。在她眼里,一切都是那么新鲜,包括音乐,风景,世界。肯定和我得到的印象大相径庭。我过去也是这样。我13岁的时候,世界简单多了。努力要有回报,承诺要兑现,美丽要留住。但在13的年纪,我并不是一个特别快乐的少年。孤独的时候喜欢一个人,相信自己,但大多数情况下无法包容自己。我被禁止了——在家庭和学校坚不可摧的牢笼里,我感到不安。焦虑的少年。我爱上了一个女生,这当然是不可能的。因为我连什么是爱都不知道,连跟她说几句话都没说过。我性格内向,反应迟钝。我很想唱反对老师和父母强加给我的价值观,却吐不出相应的话。无论你做什么,都做不好。和五反场正好相反,五反场凡事有利有弊。但是,我能捕捉到事物的新鲜魅力,这真的是一个令人欣慰的时刻。芬芳四溢,泪如雨下时,姑娘美如梦幻。摇滚乐永远是摇滚乐。电影院里的黑暗是那么温柔善良,夏夜无尽,令人讨厌。是音乐、电影和书籍陪我度过了那么多焦虑的日日夜夜,于是我想起了柯克和纳尔逊唱片里的歌词。我建立了自己的小世界,并生活在其中。

我握着白雪的手。“没关系,”我说,“忘掉那件无聊的事吧。你不必去学校。你不想去还是不想去。

是的。我也很清楚,那地方乱七八糟,那个丑八怪大摇大摆,那些庸俗的老师在炫耀。说白了,80%的老师不是无能就是虐待狂。一肚子气又无处发,就不择手段的拿学生出气。繁琐枯燥的校规多如牛毛,扼杀个性的制度坚不可摧。零想象力的傻子,成绩名列前茅,过去如此,现在也必须如此,永远不会改变。"

“思维系统?”他又用手指拨弄着螺旋线。“那东西没多大意思,就像一个手工制作的真空管扬声器。奇华

比较费时间,不如去音响器材店买个新的晶体管功放,便宜,音质好。坏了马上会有人来修,更新的时候甚至会给旧的打折。现在不是谈什么思维体系的时候。那个东西值钱的时代确实存在,但是今天不一样了。一切都可以用钱买到,思维也可以。买个合适的,连起来就行了。这很容易。当天就可以用,只需要把A插到B里,就是一拍即合。把旧的换成新的更方便。如果你固守任何一种思维体系,你都会被时代甩在后面。不能说是非曲直,只能得罪人。"

"高度发达的资本主义社会。"我总结道。

“让人怀念!”他说:“以前听的,初中。”“沙滩男孩”——怎么说呢,是一种独特的声音。

声音,一种甜美的声音。听起来总是让人想起明媚的阳光和凉爽的大海,旁边躺着一个美丽的女孩。那首歌让人觉得世界真的很真实。那是一个神话般的世界,永恒的青春,纯粹的童话。那里的人永远年轻,一切都永远闪亮。"

“我完全理解你说的话。”我说:“虽然我已经34岁了,但是太多不清楚的部分,太多的保留,太可惜了。

年龄不成比例。现在我在一点一点解决,我也在尽我最大的努力。所以过了一段时间,我就可以准确的给你解释各种事情了,我想我们应该可以进一步加深理解。"

“无非就是等。”我解释说:“这是自然而然的事。凡事不能强求,但要因势利导,尽量用公正的眼光去观察。

事情。这样自然会找到解决办法。每个人都太忙,太有才华,有太多的事情要做。他们对自己更感兴趣,而不是认真考虑公平。"

“哎,是不是强到男人都要女人了?”一天躺在沙滩上,雪突然问我。

“它更强。程度因人而异,但本能和生理上,男人都想要女人。了解一般的性

对吗?"

“我大致知道。”雪用在巴巴的声音里。

“有一种东西叫做性欲,”我解释道。“也就是说,我想和女孩睡觉——这是自然规律,为了保持种族——”

“我不想听什么保持种族,不要在生理健康课上谈那些陈词滥调。我在问性欲,问那个东西是关于什么的。”

“假设你是一只鸟,”我说。“假设你喜欢在天上飞,觉得很开心,但是因为某种原因,你只能偶尔飞一次。

时间。对了,比如因为天气,风向或者季节,有时候可以飞,有时候不行。如果你连续几天飞不起来,你的力气就保存下来了,你就会烦躁不安,觉得自己被不适当地贬低了,为自己为什么飞不起来而生气。你知道这种感觉吗?"

“我明白。”她说:“我经常有那种感觉。”

“嗯,一句话,那就是性欲。”

自成一派,朴实,老谋深算,无懈可击,正气凛然。再龌龊的伎俩,只要越过了某个临界点,就很难单纯用善恶的尺度来衡量。因为它产生了一种独特而独立的幻想。幻想一旦产生,必然作为纯粹的商品发挥作用。一个高度发达的资本主义社会,就是从所有的缝隙里把商品挖出来。幻想,这是关键。不管是卖身,卖身,阶级差异,人身攻击,变态性欲,还是别的什么,只要包装精美,贴上标签,都是炫耀的商品。用不了多久,也许你可以通过目录在西武百货订购应召女郎。

“我活在这样一个世界里,以为光是拿港区、欧洲车、劳力士手表就是一流的。无聊,无聊!总而言之,我想说的是,必然性不是自然产生的,而是如此人为创造和捏造的。其实无非是把没人需要的东西涂上急需的幻想色彩。很简单,做很多资料就行了。住在港区,坐欧洲车,戴劳力士——如此反复。所以大家都服气——住港区,开宝马,戴劳力士。有一种人,以为只要得到这些东西,就高人一等,与众不同,却没有意识到,只有这样,才会有与众不同的结局。缺乏想象力。那东西无非是人为的宣传和幻想。我厌倦了这种把戏和我自己的生活。我真的想过体面的生活。

“庸俗无聊的家伙铺天盖地。”五反田不屑地说:“都是些在物欲横流的城市里投机钻营的混蛋。

当然,吸血鬼并不都是。绅士有少数,但大部分都是人渣,满口花言巧语的骗子,利用职位赚钱的丑八怪,女人。通过从这个丑陋的世界吸取油和水,这些家伙通过屈服变得越来越胖,越来越丑,越来越臃肿,并炫耀。这是我们的生活方式。也许你不知道,这样的混蛋真的无处不在。有时候我不得不和这些家伙喝酒敬酒。那时候我总要提醒自己:哎,就算你喘不过气来,也不能掐死他们。对这些家伙来说,勒死本身就是一种能量消耗。"

我背靠着墙,听了一会儿雨声。“就某一部分而言,可能是津津有味,但绝对不是幸福。就像你缺什么,我也缺什么,所以,我过不了像样的生活,只是不停地在台阶上跳。我的身体已经很熟悉舞步了,我更会跳舞了。有人夸我舞跳得好,但在社会上完全是零。34岁了,还没结婚,也没有成名的事业。我只是得过且过。没有分期买房的打算,更没有嗜睡的对象。你认为未来30年会发生什么?”

我和吴梵天见面的时候基本都是这么说的。虽然我们的语气很轻松,但是内容却很严肃,甚至需要时不时的用笑话作为添加剂。大多数笑话都不够巧妙,但没关系,只要是笑话,就是为了笑话而笑话。我们需要的只是开玩笑的知识。至于有多认真,只有我们自己知道。我们都34岁了,和13岁一样难,当然它的冷意不一样。两人都或多或少的开始意识到变老这一现象的真正冷意。而且已经进入了需要为此做准备的时期,需要为即将到来的冬天准备足够的取暖用品。

“女人睡得太多,累了,够了!睡多少都一样,做什么都一样。”吴梵天接着说道。“需要爱,嘿,

我向你坦白一件重要的事情:我只想和我的妻子睡觉。"

“什么也不要做,”我说,“只是珍惜你不能诉诸语言的东西。这是对死者的礼遇。很多事情随之而来

随着时间的推移,你自然会明白。该留的就留,留不住的就留。时间能解决大部分问题,解决不了的你也能解决。

看似简单实则不简单。根是一样的。即使露出地面的部分只有一点点,用手一拉也会有很多陆续出来。人的意识在黑暗的深处生根成长。有太多的部分交织在一起,无法分析。真正的原因只有我自己才明白,连我自己都不明白。"

“我们在为你不能为之哭泣的东西哭泣。”你好你好低地说,像是嘱咐我一字一句地说话,“我们是为你而来的。

为不能哭的东西流泪,为不能哭的东西哭。"

嘿,由美司,别再丢下我一个人了。没有你,我就像被离心力甩到了宇宙的尽头。请让我见见你,把我连接到某个地方,把我和现实世界连接起来。我不想成仙。我是一个普通的34岁男人。我需要你。