这首诗出自哪首诗?
全文是什么?-答:秦时明月汉时关,长征路上人不还。如果攻龙城的卫青和飞将军李广今天还活着,匈奴人就不准南下阴山花马了。
工程概述
《出塞》是乐府中的一个老话题,也是唐代诗人王昌龄边塞诗的代表作之一。
主要内容是哀叹边境战乱不断,国家缺少好的将领,体现了诗人对战争胜利的渴望和期待,以及对士兵的信心。全诗用平实的语言唱出了苍劲豁达的主题,气势流畅,一气呵成。诗人用苍劲有力的笔触,对当时的边塞战争生活进行了高度的艺术概括,将写景、叙事、抒情、议论紧密结合,在诗中熔铸了丰富复杂的思想感情,使诗的意境苍劲深远,既扣人心弦,又耐人寻味。
原著
越过国境
[唐]王昌龄
秦时明月,汉时明月。
长征还没有回来。
但是龙城会飞过来,
不要教呼玛翻阴山。
句子注释
但制造:只要。
龙城飞将军指的是汉朝的飞将军李广。一个叫卫青。李广(?-前119),汉族,甘肃天水人,中国西汉名将,被匈奴称为“飞将军”。“龙城”,甘肃省天水市的别称,称天水为“龙城”,因为这里是人类始祖伏羲诞生的地方。《汉书·地理志》也记载天水县有季承县,故天水被称为“黄羲故里”。李广是天水人,所以被称为“龙城飞将军”。
不教:不叫,不让。教,让。
呼玛:指入侵大陆的外国骑兵。
度:完毕。
阴山:昆仑山的北支,起于河套西北,穿越绥远、察哈尔、热河北部,是中国北方的屏障。
翻译
1.直译:
自秦汉以来,明月照边塞,万里离家士卒未归。如果马上有一个像李广这样的骁勇善战的将军,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。
2.押韵翻译:
现在还是秦汉明月之境,战役持续了很久。万里的丈夫没有回来。
如果今天柳州飞将军李广还活着,一定不会让匈奴人南下牧马,度过阴山。
创作背景
王昌龄早年下西域时写过《出塞外》,“出塞外”是乐府里的老话题。王昌龄生活在唐朝的鼎盛时期。这一时期,唐多次赢得对外战争,整个民族的信心极其强大。在边塞诗人的作品中,可以体现出一种慷慨激昂的向上精神和战胜敌人的强大信心。同时,频繁的边境战争也让人民不堪重负,渴望和平,《出塞》体现了人民对和平的渴望。
做出赞赏的评论
这是一首哀叹国无精兵的边塞诗。第一句“秦时明月,汉时风情”四个字,展现了一幅壮丽的画卷:一轮明月照边关。诗人只用了大量的速写而没有详细的描写,却恰恰表现了边疆的辽阔和景色的萧条,渲染出一种孤独苍凉的气氛。特别奇妙的是,诗人用“秦汉”四个字来装饰月亮和风俗,使这幅月亮逼近风俗的画面在时间上变成了一幅画,赋予万里边关历史的悠久感。这是诗人对长期边境战争的深刻思考产生的“神来之笔”。
同时,这首诗也是最美最耐人寻味的一首诗,它的美还得从诗名说起。这首诗的题目是《出堡》,一目了然的乐府诗。乐府诗是要谱成曲子广为传唱的。为了被谱成曲子和传唱,经常会有一些词在实践中经常用到。王昌龄的诗也不例外。你看这句开篇的“明月”和“关”这两个字,是乐府诗中描写边塞很常见的词。乐府诗。《横风曲辞》里不是有“关山月”吗?《乐府解题》说:“关山月,离开也是难过的。”无论是招人想家,还是想老婆,往往都离不开“关”、“岳”两个字。“三月五月客忆秦川”(徐陵《关山月》),“夜月山明,秋色照孤城”(王宝《关山月》),“万山不可越,谁能坐芳菲月”(陆思道《参军》),“陇头明月近城门,陇行人夜吹笛”。看清了这一点,你就明白这首诗的新奇和奇妙了,就是在“明月”、“关”这两个字之前,加了两个时间限定词“秦”、“韩”。整个历史时期由秦汉两代浓缩而成,“秦之明月,汉之风俗”这句话言简意赅地概括出来,说明自古以来明月一直映关城,但边境战争从未停止。这样,在几千年前,几千里之外写的时候,自然就形成了独特的意境。借用前代评论诗歌所用的词“欣欣向荣,巍峨挺拔”,让读者很自然地把明月下的边关与秦时为胡建关的漫长历史和汉代与胡人的一系列战争联系起来。
“长征未归之人”出自隋代陆思道《从军记》中的“从长城招募的人未归”。面对这样的场景,边塞人自然会联想到秦汉以来无数献身边疆,至死未归的人。也从空间的角度指出了边塞的偏僻。这里的“人”不仅指战死沙场的士兵,也指还在坚守,无法归来的士兵。“人未归”一是表示边防不巩固,二是表示对士卒的同情。这是同一个问题的两面,前者是因,后者是果。这是一个从秦朝到汉朝乃至唐朝都没有解决的大问题。于是在第三和第四句,诗人给出了答案。
“惟使龙城飞,不教呼玛过荫山”源于初唐崔卓《大漠游记》中的“惟使将军百战,不用天子筑长城”这句话,只是用的词汇变了。直接表达了边塞将士巩固边防的愿望和保家卫国的志向:只要有李广这样的名将,敌军骑兵就不会越过阴山。这两句话不言自明。也就是说,由于朝廷用人不当,导致将领不合格,导致了火烧眉毛,民不聊生的局面。“长征未归的人”不仅仅是当代人,而是秦汉以来一代又一代人的悲剧。希望边境上出现“不教呼玛过阴山”的“龙城飞将”,不只是汉朝的人,世世代代的人都有同样的愿望。《平凡的悲剧》和《平凡的希望》都因第一句中“秦”和“韩”这两个时间限定词的出现而显示出非同寻常的意义。这首诗音调高昂,气势磅礴,足以驾驭全篇。
这首诗虽然只有短短的四行,但通过对边塞风光和征兵心理的描写,内容复杂。对长期防守的战士有强烈的同情,有不顾形势结束这种边防的愿望;同时也流露出对朝廷不选拔人才、不任用人才的不满,同时又注重大局,实现了战争的正义。因此,他的个人利益服从于国家安全的需要,并发出了“不教呼玛翻背阴山”的誓言,充满了爱国激情。
诗人没有详细描写边塞风光,只是选择了驻军生活中的一个典型画面来揭示士卒的内心世界。景物描写只是描写人物思想感情的一种手段,汉乐府、都融于景物之中,浸透了人物的情感色彩。复杂的内容投在四行诗里,深邃含蓄,耐人寻味。这首诗意境浑厚,格调高,语言简练。
诗歌的美,诗歌语言的美,往往表现在看似普通的文字上,或者表现在看似普通的文字用在最准确、最关键的地方。而这些地方往往最能体现诗人高超的艺术造诣。
作品评价
1.《盛安诗》:此诗可入迷。“秦时明月”这个词不好说。人们很难理解。李侍候于尝问,谁说:长江赋有云,枪为矛,月为月。这首诗借用了它的词,但它的含义是深刻的。改言秦远征未设关隘,但在明月之地,仍有不逾时之意;而韩设置关隘,把守关隘,招人没有回报期,所以赖飞只会守边。虽然,在思怡的世界里也是格外的守护。批评唐寅:凄凉,能伤人。旋律很柔和。永远都是唐朝的骨头。
2.唐诗选本:《秦时明月》这首诗,以修养和规模,称得上是唐代最好的,而愚公说王之涣《凉州词》的调子是对等的,紫罗兰“东望西望”的精神是对手。第一首李诗写的是没落,精神沉郁;少年博代边俊自负语,其气浮爽耳。
3.《唐诗直解》:凄凉而伤人。结论出人意料,在唐朝充满力量。
4.王世贞《易袁遗言》:李煜说唐代绝句要受此打压,我开始也不信,就集中了几个人才信。想一想:不懂就不要拿;若在有意与无意,可解与不可解之间求之,必然是这首诗的第一耳。
5.《艺苑摘抄》:李煜选用唐代七言绝句,以王龙彪《秦时明月,汉时风俗》为第一,对人不满。在音阶中,我停打了“秦曰”的四字耳。要滚,也要在王翰的《葡萄酒》和王之涣的《黄河远上》里要。
6.诗:《秦时明月》是邵伯的常规曲子,其他流派都不选用,所以《唐珏曾气》最早有记载。所谓前辈留下的珍珠,我们已经收藏了。不观察天平就媾和是没有定论的。
7.《唐音桂前》:王少波的《七绝宫》和《永远在我心中》都是尽可能多的作品。如果边缘和《秦时明月》一样,开头一句很奇怪,但是后劲还是适中的。还有待讨论。
8.《唐诗拾金不昧》:中晚唐时期,涉及议论的绝句不好,这首诗也涉及议论,但还不错。这是为什么呢?优雅胜过理智,气味胜过理智。
9.《此木轩诗集》:幸而第二句“秦时明月,汉时风俗”不通。“惟使龙城飞,不教呼玛过阴山”,令人望长城兴叹。诗人写的诗有几百首,却不忍穷尽。只有这一段特别用不完。这部《春秋》遵循了这首诗的主旨。不信你试着找唐诗读一读。
65438+月属秦,关属汉,诗中互文。
11.《王士元唐诗注》:悲壮,应该是绝唱。
12.《仆上诗》:一首秦时明月,一首黄河远上,一首天山雪后,都是边塞名作,生机勃勃,音节突出,感情感伤,读来令人百读不厌。
13.沈清德谦《谈诗》说:“在《秦时明月》一章中,前人推奖未言妙,掩师竭,而功败,故非其理;当将军飞临边上做准备时,边上的烽火便自行熄灭,也就是高昌时的《行》回归到“人皆称李将军”为止。筑城防边始于秦汉,明月归秦,风俗归汉,诗词互文。”他批评李攀龙的这段话,只知道赞美这首诗而不说实话,但他自己只说明了全诗的主旨,并没有指出作者的匠心。
作者简介
王昌龄(698-757),河东晋阳(今山西太原)人,字邵伯,别号赵婧长安(今xi安)。盛唐时期著名的边塞诗人,后人称赞他为“七绝”。
王昌龄早年家境贫寒,主要靠种田为生,30岁时进士。先是担任省校书郎书记,后又担任博学宏言、溺官,因功被贬岭南。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等都有较深的交往。开元末,回长安,授江宁丞。被诽谤的龙队长。安史造反,被刺史陆秋孝杀死。他的诗以七绝著称,尤其是登第前在西北边塞写的边塞诗,有“诗圣王江宁”之誉。王昌龄的诗密密麻麻,思路清晰,就像高适、王之涣,人称王江宁。文集六卷,今编诗集四卷。代表作品有《从军七首》、《出山寨》、《永远在我心里》等。
请点击输入图片说明。