母用文言文怎么说
1. 母亲用古文怎么说
比如说,我当我问起你的母亲是否还好的时候,我会说:“‘令堂’可好?”
令堂,古文中就是“你的母亲”的意思。
而我对别人称呼我自己的母亲时,则用“家母”、“家慈”。
书面,或其他的正式称呼,也就是叫母亲;也有土一点的叫“娘亲”。
对于已经去世的父、母,分别叫做“考、妣”,我见过有人称自己的父母为“考妣”的。汗
其他的少数民族和方言的 我就不知道了。
“额娘”“母后”什么的 姑且不算吧。
2. 《田子奉母》文言文翻译田子当宰相,三年后休假回家,得到金子两千两献给他的母亲。
母亲问他说:“您怎么得到这些金子?”他回答说:“这是我当官应得的报酬。”母亲说:“当宰相三年就不吃饭么?做官像这个样子,不是我所希望的。
孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到十分诚实。不应当得到的东西,不要拿进家门。
当国家的大臣不忠诚,也就是当儿子的不孝顺。你赶快拿走它。”
田子很惭愧地走了出去,上朝退还金子,下朝就请求自己进监狱。君王认为他母亲很贤慧,喜欢她的义气,就赦免了田子的罪,叫他还当宰相,把金子赏给了他的母亲.。
3. 伯母用文言文怎么说伯母,在古代也称伯母。例如:
梁贵人者,褒亲愍侯梁竦之女也。少失母,为伯母舞阴长公主所养。(《后汉书-皇后纪上》)
辂曰:“卦中有君本墓,墓中有女鬼,非君伯母,当叔母也。……”(《三国志-魏书-方技传》)
靖寻循渚岸五千馀里,复遇疾疠,伯母陨命,并及群从,自诸妻子,一时略尽。(《三国志-蜀书-许麋孙 简伊秦传》)
(袁彖)幼而母卒,养于伯母王氏,事之如亲。(《南齐书-袁彖孔稚珪刘绘传》)
(刘)訏幼称纯孝,数岁,父母继卒,……后为伯父所养,事伯母及昆姊,孝友笃至,为宗族所称。《 梁书-处士传》