松药店的儿子们里面的插曲 的韩语及汉语歌词……thank you啦…
第一首:?
爱的旋律
? ?
只为你的旋律,浸在爱中的声音
?
听得见吗,你爱唱的我的歌
? ?
装载着胜过我爱你这样平常的话的心
? it's only for you
想给你听it's only for you
?一起走过的街,一起坐过的位置
爱情一点一滴累积在心里
?
看着越来越相像的对方,想着同样的回忆
Oh
不知不觉变成一个的Oh你和我
? ?
只为你的旋律,浸在爱中的声音
?
听得见吗,你爱唱的我的歌
? ?
装载着胜过我爱你这样平常的话的心
? it's only for you
想给你听it's only for you
?
心变暖了,开心的日子越来越多
见到你之后所有都变了
? ? ?
喜欢现在的自己,虽然还有些陌生
Oh
不知不觉我也幸福了Oh我的爱
? ?
只为你的旋律,浸在爱中的声音
?
听得见吗,你爱唱的我的歌
? ?
装载着胜过我爱你这样平常的话的心
? it's only for you
想给你听it's only for you
不让心受伤,不让爱哭泣
我不会忘记此时的心意
? ?
只为你的旋律,浸在爱中的声音
?
听得见吗,你爱唱的我的歌
? ?
装载着胜过我爱你这样平常的话的心
? it's only for you
想给你听it's only for you
? ?
只为你的旋律,装载的我的爱
只为一个人唱着这首歌
第二首:
心痛
? ?忘记你活着的我真的
是每天用泪水活着的我
?
重新回到我身边的那句话
?
我还在相信不知你是否知道
为什么我还是不能忘记你 还在内心深处寻找着你
? ?
蒙住双眼大声呼唤你已不在 却止不住泪水
?
头脑已经忘记你 心却还记得
我已经哽咽不能再呼唤你 不过就算一次也好请你回头
因为我想说 我一声唯一的爱人就是你
? ?
记忆渐渐模糊
连呼吸的力气都没有了,不知你是否知道
为什么我还是不能忘记你 还在内心深处寻找着你
? ?
蒙住双眼大声呼唤你已不在 却止不住泪水
?
头脑已经忘记你 心却还记得
我已经哽咽不能再呼唤你 不过就算一次也好请你回头
因为我想说 我一声唯一的爱人就是你
现在要放开你 每晚都在祈祷着
爱原来会这样痛 现在我的心都不跳了
?
怎么样活着都不像活着
我已经哽咽不能再呼唤你 不过就算一次也好请你回头
因为我想说 我一声唯一的爱人就是你
第三首:?
爱过吗
好久没有了吧,就我们两个人
?
这样看着对方笑
?
你有了新的爱情
?把我变成这样
爱过吗 喜欢过吗
怎样都忘记着生活
?我怎么办,因为是只知道的你的傻瓜
?就算不这样见面也好
不能再睡在你心里了
?你身边已有了别人
我的心还是那么固执
用无谓的期待劝着自己又过了一天
爱过吗 喜欢过吗
怎样都忘记着生活
?我怎么办,因为是只知道的你的傻瓜
?就算不这样见面也好
爱过吗 喜欢过吗
怎样都忘记着生活
?我怎么办,因为是只知道的你的傻瓜
?就算不这样见面也好
歌词是在韩国naver网搜到,自己翻译的~~ ^ ^