电影《妖猫传》值得看吗?如何评价?
作为陈凯歌精心筹备六年的奇幻巨作,《妖猫传》于去年底上映,无疑给中国电影市场投下了一颗巨大的炸弹。
这部电影改编自日本著名作家梦枕貘的《空海唐人夜宴》(四部曲)。本书大胆运用李隆基、李白、高力士、阿部仲麻吕、白居易、柳宗元、韩愈等真实历史人物作为陪衬,讲述了杨贵妃之死引发的一系列奇幻事件,表达了作者自己的世界观,构成了一幅巨大的历史奇幻画卷,是日本作家对中国大唐进行文学想象的重要作品。而且这部电影在改编上彻底重塑了原著。
对服化道的有意还原和众多的特效轰炸,让本片罕见地流露出与好莱坞不同的东方奇幻电影风格。《妖猫传》无疑是我们这个时代中国奇幻商业的标杆。
当然,也有很多其他人的评论。然后,我将重点讨论剧本的改编——这本书是我一生中见过的最血腥的文学作品,编剧王和陈凯歌对剧本的改编延续了笼罩在原著中的神秘感觉和历史叙事结构的神秘故事,将充满冒险和狗血的部分变成了平淡而安全的情节,强调主线的浓缩和主题的升华,结构相当整洁。
具体方法包括-删除两个男主之一奥兰治·伊势(最显著的变化),并将其替换为男二号n白居易,为《长恨歌》新论增加了很多场景;新增了与、白龙与白居易、陈与、秦春与等几组人物的镜像,理清了历史谜团中的对应关系;剧情的互补性和伏笔更加集中,删除了大规模冒险和支线剧情;核心元素被替换重写,聚焦一人一宴;人物的行为动机和生活背景被大量删除和重组...
最终,几组精致的爱情关系、女性主义表达、文学与现实的对抗、对生命价值的追求和放弃都是比原著更突出的部分,超越了原著。而这是中国对日本人对中国想象的三重改写,在提取元素和改变主题上把《回环》的视角和层次做得如此清晰,也是相当厉害的。
有四个场景令人印象深刻:
在《极乐世界》的结尾,杨玉环似乎知道了自己的命运,四个男人,李隆基、安禄山、高力士和安倍,在她身后闪烁不定。
安史之乱时,当有人需要背锅时,李隆基和高力士互换了位置。
当杨玉环被问及是否愿意接受“尸检”时,他似乎充满希望,并知道这个骗局。
龙丹最终的骗术是让白龙死于它身体的幻觉。
这些场景的细节令人印象深刻——剧本在一个僻静的地方控制得很好,笔触可以让人分不清什么是虚幻的什么是真实的,并且可以在关键时刻讲述整个故事。