孔子说过，唯女子与小人难养也，这话的意思是什么？

原文:

子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。”

解释:对孔子所言"唯女子与小人为难养也"，朱熹《论语集注》将"小人"解为"仆隶下人",将"女子与小人"解为"臣妾",即家里的女仆与男仆,把孔子所言仅限于家的范围。

出处:《论语·第十七章·阳货篇》：“唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。”