雨果博斯和boss一样吗

两者不一样。

雨果博斯是德国著名的男装品牌，1923年成立于德国，其中文译名为“Boss”，是通用品牌，也是其创始人的名字；博斯（BOSS）是雨果博斯中的一个男性系列，是雨果博斯旗下的一个品牌，另一个是雨果博斯。