谁能帮我翻译一下这些名字
自己翻译的,我对NBA还称的上非常了解,希望对你有帮助。如果还需要帮助,就百度Hi我。
# Team Player H W P School C
排号 球队 队员 身高 体重 位置 毕业学校
至于C,我知道了,如果是国际球员,C标的就是Intl(代表International:国际),school下写的就是这个国际球员的国籍,比如下面有的是 克罗地亚,捷克。
而如果是美国球员 C代表的就是他当前所在年级,比如HSSR就是高中的senior,应该是12年级,而Fr(freshman)代表大学一年级, So(sophomore)代表大二,Jr(junior)代表大三,这里没有大四的球员。
PG是控球/组织后卫,SG是得分后卫,SF是小前锋,PF是大前锋,C是中锋,学校名如果你需要,我再给你翻吧,够累人的。
至于身高和体重,举例说,第一个就是身高6-6: 6尺6寸, 体重210:210磅, 得分后卫,
1 Sacramento Harrison Barnes 6-6 210 SG Undecided HSSr.
1. 萨克拉门托国王 哈里森.巴恩斯
2 Washington William Buford 6-5 190 SG Ohio State So.
2. 华盛顿奇才 威廉.巴福德
3 LA Clippers Brandon Knight 6-4 175 PG Undecided HSSr.
3. 洛杉矶快船 布兰登.奈特
4 Oklahoma Cty Terrico White 6-5 211 PG/SG Mississippi So.
4. 俄克拉何马雷霆 特里科.怀特
5 Minnesota John Henson 6-10 200 PF North Carolina Fr.
5. 明尼苏达森林狼 约翰.汉森
6 Memphis Malcolm Lee 6-5 175 PG/SG UCLA So.
6. 孟菲斯灰熊 马尔科姆.李
7 Golden St. Chris Singleton 6-8 220 SF Florida St. So.
7. 金州勇士 克里斯.辛格尔顿
8 New York Jan Vesely 6-11 215 PF Czech Republic Intl.
8. 纽约尼克斯 简.韦塞利
9 Toronto Tristan Thompson 6-8 210 SF/PF Texas HSSr.
9. 多伦多猛龙 特里斯坦.汤普森
10 Milwaukee Perry Jones 6-9 205 SF/PF Baylor HSJr.
10. 密尔沃基雄鹿 佩里.琼斯
11 New Jersey Iman Shumpert 6-4 185 PG/SG Georgia Tech So.
11. 新泽西网 伊曼.舒伯特
12 Charlotte Tony Woods 6-10 240 C Wake Forest So.
12. 夏洛特山猫. 托尼.伍兹
13 Indiana Elliot Williams 6-4 175 SG Memphis So.
13. 印第安纳步行者 埃利奥特.威廉姆斯
14 Phoenix Jordan Hamilton 6-7 208 SG/SF Texas Fr.
14. 菲尼克斯太阳 乔丹.汉密尔顿
15 Detroit Dominic Cheek 6-6 180 SG Villanova Fr.
15. 底特律活塞 多米尼克.奇克
16 Chicago Daniel Orton 6-10 260 PF/C Kentucky Fr.
16. 芝加哥公牛 丹尼尔.奥顿
17 Philadelphia Jeremy Tyler 6-10 235 PF Undecided Intl.
17. 费城76人 杰里米.泰勒
18 Miami Mario Delas 6-9 215 PF Croatia Intl.
18. 迈阿密热火 马里奥.德拉斯
19 Atlanta Tomislav Zubcic 6-11 225 SF/PF Croatia Intl.
19. 亚特兰大鹰 托米斯拉夫.祖比西奇
20 Utah Tyshawn Taylor 6-3 180 PG Kansas So.
20. 犹他爵士 泰肖恩.泰勒
21 New Orleans Manny Harris 6-5 170 SG Michigan Jr.
21. 新奥尔良黄蜂 曼尼.哈里斯
22 Dallas Kyle Singler 6-8 220 SF Duke Jr.
22. 达拉斯小牛 凯利.辛格勒
23 Houston Kenny Boynton 6-2 190 PG Florida Fr.
23. 休斯敦火箭 肯尼.博伊顿
24 Portland Ater Majok 6-9 215 SF UConn Fr.
24. 波特兰开拓者 阿特.梅约克
25 San Antonio Michael Snaer 6-4 185 SG Florida St. Fr.
25. 圣安东尼奥马刺 迈克尔.斯耐尔
26 Denver Jeffery Taylor 6-7 205 SG/SF Vanderbilt So.
26. 丹佛掘金 杰弗里.泰勒
27 Orlando DeQuan Jones 6-6 190 SG Miami So.
27. 奥兰多魔术 德坎.琼斯
28 Boston Keith Gallon 6-8 290 PF Oklahoma Fr.
28. 波士顿凯尔特人 凯斯.加伦
29 LA Lakers Jared Sullinger 6-7 270 PF Ohio State HSSr.
29. 洛杉矶湖人 贾里德.苏林格
30 Cleveland Chris Wright 6-1 190 PG Georgetown Jr.
30. 克里弗兰骑士 克里斯.怀特