哪位懂粤语的可以帮我吧红蝴蝶这首歌用拼音翻译出来吗？重谢！
哪位懂粤语的可以帮我吧红蝴蝶这首歌用拼音翻译出来吗？重谢！
吴卓羲---红蝴蝶
jyu5 seoi2 laang5 sai2 cing4 bat1 kui2 daam6
雨 水 冷 洗 情 不 会 淡
maang5 fung1 zoi3 ceoi1 ji4 bat1 saan2
猛 风 再 吹 而 不 散
sau4 wan4 wo4 jyut6 zi1 gaan1
愁 云 和 月 之 间
jaa5 bat1 gu1 daan1
也 不 孤 单
nei5 zeoi3 ji5 king1 seng4 dik1 loeng5 ngaan5
你 足 以 倾 城 的 两 眼
gaau3 faa1 jyu4 cou2 waan4 ceoi1 caan3
较 花 与 草 还 璀 璨
jin4 ji4 mei4 muk6 fong2 fat1 piu1 saan2 jau5 jat1 si1 koi2 taan3
然 而 眉 目 恍 惚 飘 散 有 一 丝 慨 叹
lau4 seoi2 tau3 cit3 ceot1 ngo5 loeng5
流 水 透 彻 出 我 俩
jyun4 lou6 mun5 bou3 fung1 soeng1 jaa5 syut3 loeng6
沿 路 满 布 风 霜 也 雪 亮
tin1 hung1 fui1 am3
天 空 灰 暗
oi3 dak1 dou3 liu5 ging2 joeng5
爱 得 到 了 景 仰
sai3 gaan1 sam6 么 oi3 giu3 seon4 git3
世 间 什 么 爱 叫 纯 洁
nei5 gam1 jyun6 faa3 zan3 ci3 hung4 wu4 dip6
你 甘 愿 化 振 翅 红 蝴 蝶
baau2 ging1 co3 zaap3
饱 经 挫 折
soeng1 hau2 tong2 hyut3 dou1 bat1 zi3 kui2 mo4 mit6
伤 口 淌 血 都 不 至 会 磨 灭
sai3 gaan1 sam6 么 oi3 giu3 seon4 git3
世 间 什 么 爱 叫 纯 洁
cyu3 zoi6 zyut3 mong6 jing4 lik6 kit3
处 在 绝 望 仍 力 竭
lau4 sau2 zeoi3 mei5 jat1 hei2 naa5 paa3 lik6 gip3
留 守 最 尾 一 起 哪 怕 历 劫
geoi2 bui1 coeng3 jam2 ho4 bin1 sau3 mei5
举 杯 畅 饮 河 边 秀 美
zau3 jat1 kyut3 kuk1 cyun4 cin1 lei5
奏 一 阙 曲 传 千 里
ce4 joeng4 ceoi4 著 cing1 fung1
斜 阳 随 著 清 风
ji5 jau1 jau1 faan3 hei2
已 幽 幽 泛 起
nei5 dik1 mei5 bei2 faan4 faa1 gang3 mei5
你 的 美 比 繁 花 更 美
ngo5 sam1 koek3 zek3 nang4 hei1 kei3
我 心 却 只 能 希 冀
hung4 wu4 dip6 maan6 tin1 fei1 han2 mei5 ngo5 jat1 saang1 ming4 gei3
红 蝴 蝶 漫 天 飞 很 美 我 一 生 铭 记
lau4 seoi2 tau3 cit3 ceot1 ngo5 loeng5
流 水 透 彻 出 我 俩
jyun4 lou6 mun5 bou3 fung1 soeng1 jaa5 syut3 loeng6
沿 路 满 布 风 霜 也 雪 亮
tin1 hung1 fui1 am3
天 空 灰 暗
oi3 dak1 dou3 liu5 ging2 joeng5
爱 得 到 了 景 仰
sai3 gaan1 sam6 么 oi3 giu3 seon4 git3
世 间 什 么 爱 叫 纯 洁
nei5 gam1 jyun6 faa3 zan3 ci3 hung4 wu4 dip6
你 甘 愿 化 振 翅 红 蝴 蝶
baau2 ging1 co3 zaap3
饱 经 挫 折
soeng1 hau2 tong2 hyut3 dou1 bat1 zi3 kui2 mo4 mit6
伤 口 淌 血 都 不 至 会 磨 灭
sai3 gaan1 sam6 么 oi3 giu3 seon4 git3
世 间 什 么 爱 叫 纯 洁
cyu3 zoi6 zyut3 mong6 jing4 lik6 kit3
处 在 绝 望 仍 力 竭
lau4 sau2 zeoi3 mei5 jat1 hei2 naa5 paa3 lik6 gip3
留 守 最 尾 一 起 哪 怕 历 劫
sai3 gaan1 sam6 么 oi3 giu3 seon4 git3
世 间 什 么 爱 叫 纯 洁
nei5 gam1 jyun6 faa3 zan3 ci3 hung4 wu4 dip6
你 甘 愿 化 振 翅 红 蝴 蝶
baau2 ging1 co3 zaap3
饱 经 挫 折
soeng1 hau2 tong2 hyut3 dou1 bat1 zi3 kui2 mo4 mit6
伤 口 淌 血 都 不 至 会 磨 灭
sai3 gaan1 sam6 么 oi3 giu3 seon4 git3
世 间 什 么 爱 叫 纯 洁
cyu3 zoi6 zyut3 mong6 jing4 lik6 kit3
处 在 绝 望 仍 力 竭
lau4 sau2 zeoi3 mei5 jat1 hei2 naa5 paa3 lik6 gip3
留 守 最 尾 一 起 哪 怕 历 劫
谁可以把下一站天后这首歌用粤语翻译出来站在大丸前细心看看我的路
zang zuai dai yun cing sai san hong hong wu-o(连读) dei lou
再下个车站到天后当然最好
zuai ha guo ce-ye(连读) zang dou ting hou dong yin zui hong
但华丽的星途途中一旦畏高
dan wa lei dei sing tou tou zong ya dan wei gou
背后会否还有他拥抱
bo-wei(连读) hou wei fou wang yao ta yong pou
在百德新街的爱侣
zuai ba da san gai dei wei nui
面上有种顾昐自豪
ming seng yao zong gu pan z-ji(连读) hou
在台上任我唱未必风光更好
zuai tui seng yeng wu-o(连读) ceng mei bi fong gong gan hong
人气不过肥皂泡
yang hei ba guo fei zou pou
即使有天开个唱谁又要唱
a-ji si-c(连读) you ting huai guo ceng shui yao you ceng
他不可到现场仍然仿似白活一场
ta ba huo dou yin cen yin yin fong ci ba wo ya ceng
不恋爱教我怎样唱
ba lun wei-i(连读) gao wu-o zeng yeng ceng
几多爱歌给我唱还是勉强
gei duo wei-i(连读) guo ka wu-o ceng wang si-yi(连读) ming keng
台前如何发亮
tui cing yu huo fa len
难及给最爱在耳边低声温柔地唱
nan ka ka zui wai zuai yi bing dai sing wang yao dei ceng
白日梦飞翔永不太远太抽象
ba ya men fei cen wen ba tui yun tui chou zeng
最后变天后变新娘都是理想
zui hou bing ting bing san len dou si-yi(连读) lei seng
在时代的广场谁都总会有奖
zuai si-yi dui dei guang ceng sui dou zong wei yao zeng
我没有歌迷有他景仰
wu-o mu yao guo mai yao ta ging yang
在百德新街的爱侣
zuai ba da san gai dei wei nui
面上有种顾昐自豪
ming seng yao zong gu pan z-ji(连读) hou
在台上任我唱未必风光更好
zuai tui seng yeng wu-o(连读) ceng mei bi fong gong gan hong
人气不过肥皂泡 ha..
yang hei ba guo fei zou pou
即使有天开个唱谁又要唱
a-ji si-c(连读) you ting huai guo ceng shui yao you ceng
他不可到现场仍然仿似白活一场
ta ba huo dou yin cen yin yin fong ci ba wo ya ceng
不恋爱教我怎样唱
ba lun wei-i(连读) gao wu-o zeng yeng ceng
几多爱歌给我唱还是勉强
gei duo wei-i(连读) guo ka wu-o ceng wang si-yi(连读) ming keng
台前如何发亮
tui cing yu huo fa len
难及给最爱在耳边低声温柔地唱
nan ka ka zui wai zuai yi bing dai sing wang yao dei ceng
几多爱歌给我唱还是勉强
gei duo wei-i(连读) guo ka wu-o ceng wang si-yi(连读) ming keng
台前如何发亮
tui cing yu huo fa len
难及给最爱在耳边低声温柔地唱
nan ka ka zui wai zuai yi bing dai sing wang yao dei ceng
其实心里最大理想
kei se san lei zui dai lei seng
跟他归家为他唱
gan ta gui ta wai ta ceng
七友粤语，哪位能帮我把这首歌 梁汉文 七友 的粤语 用拼音翻译出来或是其他什么的《七友》粤语谐音发音
为了她又再勉强去谈天论爱
（歪流她要拽命抗灰谈听轮爱）
又再振作去慰解他人
（要拽振作灰歪改他羊）
如难复合便尽早放开
（鱼难佛哈冰尊走风嗨）
凡事看开
（凡西（嚯嗯）嗨）
MUSIC
参考资料：
欧米哦芭比诺卡罗米比呀chei诶拜罗vo（是vo不是wo）安达累因伯乐达罗洒啊空木呗啦了狼内咯si（不是思具体参照sister发音的si）si吃vo李哦安达累诶sei喇嘛死因打了诺安德雷咦酥了bong（炸弹爆炸的bong~~）dei（不是de是嘚dei）veiki哦（拼音读法）吗呗了不塌了米因阿勒诺米斯特路过诶米多了门都哦第哦vo雷伊末李了巴伯比也大比也大PS;r请发小舌音
Maroon 5（sugar 这首歌用中文发音翻译出来）I'm hurting, baby, I'm broken down
I need your loving, loving, I need it now
When I'm without you
I'm something weak
You got me begging
Begging, I'm on my knees
I don't wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it's killing me when you're away
Ooh, baby,
'Cause I really don't care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste
Your sugar
Yes, please
Won't you e and put it down on me
I'm right here, 'cause I need
Little love and little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your sugar
Yes, please
Won't you e and put it down on me
My broken pieces
You pick them up
Don't leave me hanging, hanging
Come give me some
When I'm without ya
I'm so insecure
You are the one thing
The one thing, I'm living for
I don't wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it's killing me when you're away
Ooh, baby,
'Cause I really don't care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste
Your sugar
Yes, please
Won't you e and put it down on me
I'm right here, 'cause I need
Little love and little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your Sugar! (Your sugar!)
Yes, please (Yes, please)
Won't you e and put it down on
谁可以吧这首歌唱翻译出来，求神。自己查吧，网上有呢
这是拼音缩写，有人可以帮我翻译出来吗？最后的回复
你们的回复
怎么看也只好麻烦
所有担心都不信了
所有担心都最后的勇气了
好讨厌
二缺一粤语用拼音翻译出来这样反而记不住，就跟学英语一样，每个单词都用中文标记反而学不好。其实很简单，学粤语歌曲就是多听，多模仿就可以了，我初中那会儿就是这么学的，那时候是听磁带的，一遍一遍地听，一首学会之后基本再学别的就快多了，听三遍下来就能跟着唱了。多听没错的。
可以帮我吧Yesterday was a Lie这首歌的歌词找出来翻译一下吗？When I close my eyes I can feel my heart beating Love in his eye can live my own life What a wonderful time Pretty rained after shower* My heart is full of joy and *** ile When they wake up in the morning Don\'t know who I am And everyone has looked after me behind When they wake up I\'m so lonely Cause you broke my heart My darling I ask who am I Yesterday was a lie My love don\'t leave me all behind* Help me to open my eyes See the truth of my life What a wonderfull time.. 是这个不
希望采纳
When I close my eyes
I can feel my heart beating
Love in his eye can live my own life
What a wonderful time
Pretty rained after shower*
My heart is full of joy and *** ile
When they wake up in the morning
Don\'t know who I am
And everyone has looked after me behind
When they wake up I\'m so lonely
Cause you broke my heart
My darling I ask who am I
Yesterday was a lie
My love don\'t leave me all behind*
Help me to open my eyes
See the truth of my life
What a wonderfull time..
是这个不