暹罗之恋《只有你》的简谱!!!

只有你(电影《暹罗之恋》主题曲)

ya to kang kun ti lu zai ku zai thing di di ti hai ma ,

ya to kang kunb ti some ya wэ zai mai mi when hang he ,

go kun rong kan tju lai one le la wě gang nang jiu gao le ,

jia kun ki ke za lu gang ti zai gra gra wine bě by ,

pan ku one who rai nang to gai .

gra mi kong whom ya gan s zai to one mi tell you come gai ,

when bu zai one one ge pra gu thing nuo zai ,

ren bu zai one mine come ku one .

can ku rong kun ge pu zai hi te mě by le te sen ming ,

ze fen za dai jiu righting we can weak jiu one why ,

jiong mi de te ti some ti when come kra jiong one to thing zai ,

ling wo ze nang thing tao lai ze grai an to fai splay ,

pan ku one who rai nang to gai ,

grai mi kong who ya gan s zai to one mi tell you come gai ,

when bu zai one one ge pra gu thing nou zai ,ren bu zai one mine come ku one ,

hai too li ying ,thing zai txuan ,

ti ze kai mo to ku one who ra ten

pan ku one who rai nang to gai ,

grai mi kong whom ya gan s zai to one mi tell you come gai when bu zai one one ge pra gu thing nuo zai ,

ren bu zai one mine come ku one ,

thing zai thing A,

long play in te fan yun ku thing nan cheng cai ,

long play to cry V ai fan thing zai sen A ,

long play in te fan yun ku thing nan cheng cai ,

long play to fan kou zai pju lai

中文翻译:只有你

版本一:

多想谢谢你的明白

你的付出多想谢谢你的承诺

你不变的心心声来自被遣忘

心身疲累的我

来自虽深受创伤 仍感欢欣的我

曾渡过惨淡岁月 似无止境般

但仍有人关心 有你伴着倍感快乐

开始感到爱的甜蜜

开始领会人生意义

一生一心 全献给你

是好是坏 不后侮 不畏缩

只因特别的你 我不离不弃 至死不渝

一日不见 渡日如年

曾渡过惨淡岁月 似无止境般

但仍有人关心 有你伴着倍感快乐

开始感到爱的甜蜜

开始领会人生意义

就让你细听我的心声

告诉你我日夜深爱着你

曾渡过惨淡岁月 似无止境般

但仍有人关心 有你伴着倍感快乐

开始感到爱的甜蜜

开始领会人生意义

这是来自我心唱给你的歌

来自我心其它人听不到的歌

这是来自我心唱给你的歌

来自我心只有我俩才会意的歌

[1]版本二:

感谢 你的相知 给与我的每一个美好

感谢 你的誓言 说永不与我离别

与一个人放弃所有 不顾一切走下去

离开曾经的心痛 如今心在此绽放

走过那些漫长的艰难岁月

如今幸福就是有人牵挂

幸福就在每一个有你在旁的日子

刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味

刚刚才理解生命的意义

仅此一人 心献给你

我尽我所能

无论是好是坏 无论多莫艰难

我都不会动摇

与你相依相伴 直到失去生命

离开你 一天将是多么漫长

走过那些漫长的艰难岁月

如今幸福就是有人牵伴

就是有你在旁的每一天

刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味

刚刚才理解生命的意义

让你听到 我心里的声音

每天都要说 我爱你

走过那些漫长的艰难岁月

如今幸福就是有人牵伴

就是有你在旁的每一天

刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味

刚刚才理解生命的意义

我用我的心 为你歌唱

你听 这就是我的心声

唱着谁也没有听过的心声

只为你歌唱 用心为你歌唱

唱我们的歌