大年初四是什么样子的？

春节过后，来到了农历初八初九，大陆的朋友们这两天也开始上班了。据说粤语中有一种形容人的长相的表达叫做“初四的样子”。你知道这意味着什么吗？

这句话其实是电影《幸运的家伙》(英文名)里的金句！这部1998上映的贺岁电影，明星云集，有周星驰、吴孟达、郑秀文、吴君如、舒淇......................................................................................................................................

以今天的眼光来看，这部电影的剧情并不连贯，很多桥段的设定和台词都相当尴尬，但还是有很多经典的段子，20年后看了还是会觉得很好玩。其中一个场景是，当阿水问老板他们茶餐厅的老板长什么样的时候，老板回答“大年初四长什么样”，阿水顿时大吃一惊！

特意找了这部片子的这一段，2分42秒，粤语配乐，普通话字幕。可以先看看学学~

明白吗？“初四的样子”就是人长得丑。

香港春节的公众假期向来只有三天，即农历年初一、初二、初三。除非有一天像今年一样是星期天，否则第四天会多放一天假。一般情况下，年初四是节后“返工”的第一天。所以影片中的经典解释是:

大年初四，假期结束了，钱花完了，马上要上课了。怎么才能好看？

现在你知道如何用真实的方式表达了吧？大陆朋友也可以说“大年三十的样子”~

周星驰原本不能参演这部电影，后来因为和导演李力持的关系，他客串了十几分钟，但也贡献了很多经典搞笑镜头。比如水哥在解释如何泡妞时说:

“泡妞主要两个字:帅！”

“我不够漂亮怎么办？”

“长得不帅没关系，有钱就行！”

有兴趣的话，Youtube上有《一列火车》的全片，可以搜一下看看。