为什么会有方言
为什么会有方言
方言,是世界各地普遍存在的现象,这种以发音和部分用词的差异来区别讲话者生存环境的做法,已经沿用了几千年,这种现象有一些明显的弊病,其中最为让人诟病的就是有些方言的发音过分异化,以至于跟别的方言无法沟通,所以大部分语言都采取了规定标准发音的方法,但是这种做法并没有影响方言继续在我们的生活中存在。
让我们先看看方言是怎么产生的,语言刚刚产生的时候,同种语言之间并不存在方言的问题,而随着人们的迁徙,地理上的距离和阻隔使得操著同种语言的人被分成了一块一块的部落,部落之间缺乏交流,而我们知道语言是在不断创新的,随着时间的流逝,渐渐的缺乏交流的部落之间,语言也开始有所差别,经过几千年的演变,甚至发音大相径庭,用词造句也有诸多不同,唯有通过付诸书面的文字,才能发现他们本系出同门。
但是随着交流的发展,不同地域的人是互相接触的机会越来越多,特别是我们今天,交流的便利无与伦比,操著不同方言的人互相交流的机会也越来越多,但令人奇怪的是,方言依旧燃烧着它毫不示弱的火焰,国家推广普通话的努力,也只是让各地人互相交流的时候有了通用的发音,而这一切,其实自古都是存在的。
设想这么一个场景,你参加了一个旅游团,行程中有一站是广州,到了广州,你在这个商业特别是进出口非常发达的城市当然会有购物的欲望,于是你进入商场,看准一件T恤,经过一番讨价还价之后,你买了下来。
回到家里,到了适应的季节,你穿上这件在广州买到的T恤,得到了朋友的赞美,但是当你穿了几天脱下来放到洗衣机里面的时候,意外发生了——这件T恤掉色,于是你怒火中烧,大骂上当,过了几天,这件事渐渐地在你脑中平息,直至淡忘。
而同一时刻,同一地点,和你买了类似T恤的一个广州人,却没有发现自己购买的产品有任何问题,高高兴兴地穿了一夏天。
我们在家乡买东西,一般都会倾向于跟小贩说方言,我们这么做是为了亲切吗?显然不是。我们这么做是因为我们有意无意地想向小贩传送一个讯号——我是本地人,不要耍花样哦。
对了,就是发讯号,这是经济学里面博弈论的一个重要概念。当资讯不对称时,就会发生交易无效率的情况,而这个时候,交易的一方向对方传送讯号就是很好的解决方法,显而易见,方言是一个非常理想的发讯号方法。
但非常奇怪的是,方言在交易当中产生作用的方式,却和传统博弈论的模型不大一样,传统博弈论当中,把不对称资讯产生的交易无效率分成两种情况,一种是隐藏行动,一种是隐藏资讯,它们还有两个更加为大家所熟知的名称叫:道德风险和逆向选择。
方言是一种破解逆向选择的方法,典型的逆向选择是因为资讯的不完全,造成次品驱逐良品,最终市场上要么就剩下次品,要么市场消失,一个典型的例子是二手车市场,当一个顾客想要购买二手车的时候,由于资讯掌握上的劣势,他无法判断哪部车子车况好,哪部车子车况差,所以他就会倾向于认为所有车子的车况都差,那么他给出的价格只能是被车况最差的车主所接受,而那些车况较好的车主则无法接受,最终车况好的车都退出了市场,而剩下来的都是车况最不好的二手车。
破解逆向选择的方法是发讯号,比如我们现在看到的,有的车主给自己出售的二手车提供质保,那么买家就能够从质保的期限和范围来判断车况,从而使得车况较好的二手车也能体现它的价值,找到买主。
方言的作用就类似于车主给自己的车提供质保,会说本地话的人一般对行情比较了解,同时产品有质量问题也很容易会找回来,而外地人不会说本地方言,对产品的评价比较不准确,同时也无法方便地维护自己的权益,所以商贩们可以根据会不会说方言这个标准,把顾客区分开来,把好东西卖给本地人,同时价格便宜,而把不好的商品用高价卖给......
中国为什么会出现这么多的方言?
方言是语言的变体,根据性质,方言可分地域方言和社会方言,地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体,是全民语言的不同地域上的分支,是语言发展不平衡性而在地域上的反映。社会方言是同一地域的社会成员因为在职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体。
地域方言和社会方言的异同可以从以下几个方面来考察。
二者的相同点:第一,都是语言分化的结果,是语言发展不平衡性的体现;第二,都没有全民性特点,社会方言通行于某个阶层,地域方言通行于某个地域,当然,就地域而言,地域方言在一定的范围内是有一定的全民性的;第三,都要使用全民语言的材料构成。
在我国现代几大汉语方言中,北方方言可以看成是古汉语经过数千年在广大北方地区发展起来的,而其余方言却是北方居民在历史上不断南迁逐步形成的。在早期的广大江南地区,主要是古越族的居住地,他们使用古越语,与古汉语相差很远,不能通话。后来,北方的 *** 曾有几次大规模的南下,带来不同时期的北方古汉语,分散到江南各地区,于是逐步形成现在彼此明显不同的六大方言。现各方言之间差异究其原因有三:一是北方汉语与南方古越语在彼此接触之前,其内部就有各自的地区性方言;二是北方汉语南下的时间不同,自然汉语本身就不相同;三是南方各方言分别在一定独特环境中发展。
汉族社会在发展过程中出现过程度不同的分化和统一,因而使汉语逐渐产生了方言。
现代汉语有各种不同的方言,它们分布的区域很广。现代汉语各方言之间的差异表现在语音、词汇、语法各个方面,语音方面尤为突出。但由于这些方言和***同语之间在语音上都有一定的对应规律,词汇、语法方面也有许多相同之处,因此它们不是独立的语言。
为什么中国会有那么多方言呢?
根据各个地区包括民俗,饮食,地理环境,开放程度的不同,各地区在地方语言上自然会产生差异。一般来说,相距不远的地区方言差异相对较小,而南北方方言则相差较大,至今,中国各地区之间仍存在很多方言,这是长期民俗文化的积淀,也是交流便利工具。说普通话,是为了更好地促进不同地区之间人们的正确交流,现今一体化程序加快,能正确快速与人交流也是市场经济的必要要求,说好普通话,说文明普通话,既是交流的需要,也是良好素质的体现。
为什么会出现方言
地域性的差异形成了不同的语言 然后随着祖国统一 语言方面也有统一
由于人口流动导致不同语言攻互相融合..
然后形成方言
为什么会有方言
这是长期历史形成的.古时.人类的社会交往仅仅在很小的范围内进行.各地自然而然地形成了各地独特的语言风格.只是随着社会的发展.人类的各种社会交往越来越频繁.空间范围越来越大.逐步形成了以政治经济文化中心国都风格为主要特征的语言.进而形成官话.现代又规范为普通话.那其它地方的各具特色的地方语言就被称为“方言”。
为什么不同地区会有不同方言啊?
汉语方言和中国文化
2004年08月21日 09:09
王鲁湘:问渠哪得清如许,为有源头活水来。这里是“大红鹰·世纪大讲堂”,我是王鲁湘,大家好。
说起中国,大家都会用人口众多、历史悠久、地大物博来形容它,其实中国还有一个特点,就是语言丰富,方言众多。说起方言,我们大家都有这样的经验,同是浙江人,但是温州人说话杭州人听不懂,同是湖南人,我这个涟源人说话长沙人就听不懂,所谓“百里不同俗,十里不同音”甚至在有些地方还形成了方言岛。为什么汉语会产生这么多的方言?方言是怎么形成的?方言和一种民族***同语又是什么关系?方言又和文化有什么关系?中国文化又怎么样地随着方言的演化而扩散?所有这些问题,今天我们有请到美国威斯康星大学麦迪逊校区的张洪明教授,他同时也是我们南开大学的客座教授来给我们主讲,他主讲的题目是“汉语方言和中国文化”。
张洪明简历
张洪明,1984年获上海复旦大学汉语史硕士学位,毕业后留校执教,于1987年赴美留学。1990年至1992年,张洪明分别获美国加州大学普通语言学硕士学位和博士学位,并于1994年,受聘于美国威斯康星大学麦迪逊校区,1998年获得终身教授资格。
此外,张教授还担任各类有关“中国语言学研究丛书”的主编或执行主编,各类国际性学术刊物和学术会议论文的审稿人,并多次在各种国际性和地区性的学术会议上担任主题演讲和特邀演讲。1999年起担任“国际中国语言学学会”的执行秘书长,负责整个学会的实际运作。
其主要研究领域为音系学理论、语音与语法的介面问题、历史语言学、方言学、诗律学等。
王鲁湘:说起方言,其实我们所有的人,出生以后说的就是方言,没有人说出生以后他说的是普通话,即使是北京人,他说的也是北京的方言,和北京很近很近的天津就是现在的天津话。我就觉得很奇怪,同样我们都是汉族,我们都叫 *** ,我们说的都是汉语,可是为什么会有这么多的汉语呢?怎么回事这是?
张洪明:汉语是一个大的概念,我们往往很容易把汉语跟普通话、北京话等同起来。其实从语言分类的角度来说,我们世界上的语言可以分成很多种语系。最高层次的我们可以分成汉藏语系,印欧语系,它们都是不同的语系。汉语属于汉藏语系,然后就是汉藏语系里面的汉语语支,汉语语支里面的汉语,汉语下面还可以有很多的下位分支,就是它的方言,方言再下面的下位分类就是次方言、土话,一种具体的话。
王鲁湘:就像一棵树一样开出很多小杈,最小杈上的那个话基本上别人就听不懂了。
张洪明:然后就落实到天津话了。
王鲁湘:说起这个语言方言的话,其实有很多非常有意思的东西,经常会由于语言本身造成一些隔阂。其实语言本来它是为了沟通的,语言的天性,天职好像就是为沟通而产生的,可是恰巧我们发现很多很多的不能沟通,这种障碍包括误会,又都发生在语言上头。
张洪明:是的。
王鲁湘:像这种现象到底是怎么理解?其实我老觉得语言本身好像是一种自然现象,它和水土和这个地方的环境都有关系。比如山区的人说话,声音就有山的味道,平原的人说话就有平原的味道,住在大江边上的人说话就有大江的味道,住在小河沟边的人说话就有小河沟的味道,好像像树木和草一样,语言感觉像一种自然现象,但同时又感觉到它是人为地造出来的一个东西,你比如说有很多语言其实带有很强的人为性,就是一种识别系统,我们故意要这么说的,就是为了让他们听不懂,我们故意这么吐音或者这么谦词,这个怎么理解这样一种自然和人为地这种现象呢?
张洪明:人对整个世界都是非常好奇的,人的求知欲就是在这个好奇心的驱使下构成了求知欲的动力的一部分。现在的人类对我们的外部世界能够......
同一语系中为什么又会产生方言
语言的分化和统一
一、语言随社会的分化而分化
1.举例说明语言分化的产物有哪些:语言随着社会分化而分化。当一个社会集团由于某种原因而分化为几个社会集团时,语言也会出现分化。同时,社会分化程度的深浅也直接决定着语言分化的程度。
(1)语言的分化首先表现为地域方言,即同一种语言的各种地方变体的产生上。地域方言是与社会的半分化状态相适应的。一个统一的社会,由于封建割据,交通阻隔等原因,有时分化为若干半独立的社会单位,它们之间的联络不多,关系疏远,交际减少,但整个社会并没有完全解体。这种社会分化导致语言社会功能的变化,从而引起语言体系中差别的扩大,一种语言分化为不同的方言。如汉语在漫长的历史发展过程中,先后形成了七大方言:北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言和粤方言。
(2)其次,语言的分化表现在有***同历史来源的亲属语言上。一个统一的社会,由于国家的解体、分治等原因,有时分化为几个独立的社会单位。语言便在不同方言的基础上继续分化为几种独立的亲属语言。例如,蒙古帝国瓦解后,原来的蒙古语便分化为许多独立的语言:蒙古语、东乡语、土语、达翰尔语、保安语以及苏联的希里亚特语等。
(3)同一种语言还可因社会的社群分化而呈现出种种特色,这就是社会方言。
2.语言随社会分化为两种型别:
(1)地域方言和亲属方言。
(2)社会方言。
3.地域方言和亲属方言:
(1)概念:同一种语言由于语音、语汇和语法等方面的差异而在不同的地区形成的地域分支或变体叫地域方言。从同一种语言中分化出来的各个语言叫亲属方言。
(2)方言的产生是社会的不完全分化和语言的发展演变***同作用的结果。
(3)方言下又可分为次方言、土语。
(4)方言之间的差别主要表现在语音上,语汇、语义、语法上也有一些差异。
(5)方言间总会有些***同点,比如语音对应关系涉及的就是成批的词语,因而证明方言间有***同的历史渊源。
(6)亲属语言之间的历史同源关系叫做亲属关系,它的重要标是语音对应现象。
4.为什么说方言的产生是社会的不完全分化和语言的发展演变***同作用的结果,即地域方言是怎样产生的:地域方言是随着社会的分化和语言的发展演变而形成的。
(1)居住和活动的地点分散,不同地区人们之间的言语交际频率很低,他们使用的原本相同的语言***同点就会不断减少,不同点将不断增多,久而久之,不同的方言就会形成。
(2)一个疆域较大的封建社会,因生产、贸易不发达,交通、通讯不便利,很难保持完全统一的局面而处于不完全分化状态,这也会促使方言的产生。
(3)大规模的集体迁徙也会形成社会的不完全分化,而使-种语言内部出现方言分歧。
5.语言的谱系分类:可分为语系、语族、语支、语群四个层次。
6.世界上的语言按亲属关系可分为九大语系,汉藏语系和印欧语系是使用人数量多的两个语系。
7.社会方言:
(1)概念:语言或方言内部同一定的社会特征和社群相关联的变体和特点被称之为社会方言。
(2)社会方言和地域方言在结构系统上不是同的。地域方言有自己独立的语言系统,它们之间的差异可以大到互相不能理解的程度,而社会方言没有独立的语言系统,不会妨碍交际。
(3)造成语言差异的原因:
①阶级和阶级的差别。
②职业的差别。
③年龄的差别。
④性别的差别。
⑤文化程度的差别。
⑥宗教信仰的差别。
(4)从根本上说,社会的社群分化是语言产生社会方言分歧的根源。
二......
什么会有的什么也会也会有的那句话怎么说的呢
这句话的原文是这样的:“牛奶会有的,面包会有的,一切都会有的…… ”
它是早期苏联电影《列宁在1918》中瓦希里对妻子说的一句话.
为什么每个地方方言不一样
各地方为什么会有不同的话?
--谈方言的形成
在外地工作的人,有时候不免会怀念起自己家乡来,互相谈论自己故乡的风土人情和祖国各地的风光。接着,也常常会谈论到各地的方言,并互相为一些特殊的方言词语及其奇异的发音而哄笑起来。笑声过后,也许有人会突然发问:为什么各地方会有这样不同的方言呢?方言的分歧是怎样造成的呢?
据说,在宗教故事里有过一个荒诞的解释,说:天下的语言本来都是一样的,后来,人类进化了,互相商量著把烧透了的砖当石头,把石漆当灰土,造起了一座城和一座塔,而塔顶高得一直通到了天上。耶和华上帝怕了,他说:“看呐,他们成为一样的人民,所说的都是一样的言语,召集既作起这事来,以后他们要做的事,就没有不成功的了。”于是,他便下来变乱了人们的口音,使彼此之间语言不通,产生了分歧。
在澳大利亚,对这个问题还流传过一个神话,说:东方住着个很凶恶的老太婆布鲁利,在夜晚的时候,她带着粗棒沿着道路漫步,捣毁了周围睡着人们的篝火。后来凶恶的老太婆死了,人们都很高兴,派遣急使到所有一切种族那里,通知他们这件可喜的事。然后,纪念老太婆死亡的节日是从吞食尸体开始的,列明杰拉尔种族首先吃了凶老太婆的肉,忽然说起人们不懂的话来;以后来到的其他几个种族,尝了老太婆的肠子,也开始说起新的大家不懂的方言。一切后到的北方种族,吃了老妇尸体的残余部分,又开始说起不能令人明白的话来。据说,这样就产生了语言的分歧了。
这两个荒唐的故事,当然不能解决这样一个严肃的学术问题的,谁都会对它置之一笑而判定其为无稽之谈。但是,这两个故事倒也反映了一个问题,即人们在遥远的古代,就已经在思索这个语言问题了,并对它发生了浓厚的兴趣。
那末,语言是怎样造成分歧、方言又是怎样产生的呢?也许有人会从地理环境上来寻找解释,说:苏南和苏北由于隔了一条长江,因此造成了方言的差别。但是,试想:同一条长江为什么没有把湖北话和四川话再分别成两种不同的方言呢?可见,自然条件不是造成语言分歧的根本原因。因此,方言的形成只能从社会历史条件中去寻找答案。从这方面看,我国众多的方言的形成,原因不是单一的,而是多方面的。大致可以这样说:第一,古代中国由于长期的封建主义统治,国家不是十分统一的,因而随着疆域的日益扩大、人口的日益增加、国家经常有封建割据等等原因,各个地区之间的联络和交流受到了一定的限制。这样,处在不断发展变化状态中的语言,也就各自相对独立地演变着,不易获得变化的一致性。于是,日积月累,时间长了,就使得各个地区的语言逐渐产生了差异,逐渐减少了***同性的因素,形成了各地区各有特点的方言。我国北方方言系统的各地方言,包括华北、东北、西北、西南、华中和华东的一部分,大致就是这样造成的。第二,在我国古代,由于社会动荡和战乱所迫而造成过多次的人口大迁移,也是方言形成的一个原因。例如东晋至隋唐、唐宋至宋、宋末至明初,我国中原一带的居民曾有三次向南大迁移,结果形成为现在分布于广东、江西等地的客家方言。“因为客家先民南迁后,定居在闭塞的山地,一方面储存了他们固有的传统,另一方面又由于自然条件的限制,不容易受外来影响的渗透,而客家人强烈的宗族观念和保守思想,也增强了他们对外来影响的抵抗;客家住地不但形成了他们自己特殊的社会生活区域,储存了他们固有的文化礼俗,而且在语言上也形成了独立的系统。”第三,在人口大迁移的情况下,如果迁入外族居住区域,则必然发生民族的融合和语言的相互影响,以至同化,这也是造成方言特点的一个重要的历史原因。例如两广地区是有较多的少数民族居住的地方,但自从周秦以来,大批汉族人由北南下......
为什么会有方言的区别
所谓一方水土养一方人,就是说,人生活的环境不同,其成长与发展就会产生差异。生理如此,思想如此,各种行为、习惯皆如此。 不同自然区域或行政区域的群体,相互之间往来甚少,但他们日常所看、所听、所食、所饮、所触、所思、所喜皆有不同,当然,表现在所言上,必然会不同。***同的文字下,不同的口音最终发展成不同的方言;若文字不同时,不同口音最终会发展成不同的语种。我们中国幅原辽阔,方言多样,但能几千年凝聚在一起,这完全得益于我们伟大的方块汉字,内容丰富而又不易创造的象形文字。相反,在西方,比如欧州国家,他们几十个国家加起来不如一个中国大,他们的文化也很相近,原来古罗马帝国时也曾是大一统的泱泱大帮,为什么后来四分五裂了呢?就是因为他们使用的是字母文字,这种文字用二十几个字母拼出来,稍做变化就能产生不同的文字,所以,欧、美的各区域语言纷纷独立,不同特点的口音最后演变成了不同的语种。 这就是方言的来历。当然,现今社会,随着人们交流的增加,许多方言在不断地被同化,一方面给人们的交流和生活带来了许多方便,一方面也使得我们的语方文化遗产在消失,这是一对矛盾。也是一种无奈。 还有~ 1、我国幅员辽阔,造成了语言的地域性分化;2、我国民族的多样性,造成了语言的长期不统一;3、语言本身是不断发展的,而各种语言分支、各个地区的发展程序是不统一的,造成了语言的多样化;4、我国长期没有推广普通话,也是语言多样化的原因之一;5、中国长期以来交通的不发达,尤其是南北方交通的阻隔,也是语言多样化的原因之一。