最后一个神风小队纠缠在豫园
1945 2月10任九州岛第5航空舰队司令。指挥了冲绳的空战。在日本海军屡遭挫败、损失过半舰船、燃料不足的情况下，他指挥部下实施自杀式袭击，至今仍给美军造成重创。丰田副武一直被人看不起，他的部署也充满了讥讽。宇恒对大和舰有着特殊的感情。1945年4月7日上午，他特意派出20架零战，为大和舰护航约两小时。
1945年8月5日中午，日本联合舰队第三航空舰队司令中将裕元(此时已不是第五航空队司令)及其部下在九州岛东北的大分飞行基地收听了来自本州岛的“玉音广播”得知日本已经接受《波茨坦宣言》无条件投降后，玉渊面无表情，对701航空队103攻击飞行队队长中津敦大雄上尉说:“给我准备三架彗星特攻机。”然后他回到自己的办公室，为自己的日记《战藻录》写下了最后一篇日记，日记中写道:“死！你们都要死了！我也想追随你的脚步。”
得知指挥官的命令后，空军舰队参谋长横井俊之急忙赶到玉元的办公室，问玉元要做什么。玉元笑了笑，淡定从容地说:“我要去冲绳对美军发动特别攻击。”参谋长劝他记住自己作为指挥官的使命，但他拒绝了参谋长的建议，说:“人一旦失去了死亡的机会，就只能耻辱地活在世上。现在是我最后的机会了。每次目送攻击队出门，我心里总会说，‘我不会就这么让你死的。总有一天我会追随你的脚步，奔向同一个战场。" "
下午4点，玉元收拾好简单的酒菜，把下属叫到参谋室道别，然后摘下军装上的金丝带和肩章，带上好友伊藤新一的御用军刀，乘车前往夏草茂密的机场。他让手下准备三架彗星战机，11却在跑道边准备起飞。飞行队队长中津敦大雄将带领全队与指挥官宇源一起向美军发起最后的攻击。彗星是双座飞船爆炸。玉元爬进中津机长飞机的侦察座位，却发现里面已经坐着一个人——飞机的调查员远藤明仁，命令他“下去把我换了”。但是远藤一句话也没有回应，玉元笑着和远藤挤到了同一个座位上。17时，飞机陆续起飞，飞向南方的冲绳。机场的电信一直和俞源带领的中队保持联系。
19:24，俞源从飞机上给联合舰队和军区司令部发了最后一封电报:“由于他的无能，他的部队在过去半年里英勇作战却未能粉碎狂妄的敌人，完成保卫中国的伟大任务。我深信帝国苍穹无垠，空军特攻精神高昂，部队如樱花般散开进攻冲绳。充分发挥帝国军人的作用，突入并击沉嚣张的敌方美国军舰，其麾下的所有部队都会明白自己的意图，克服一切困难，告别优良强大的国军。愿皇国长存，天皇陛下万岁。”
20时25分，攻击舰队发来一封长字符电报。除了3个发动机出现问题，在途中迫降外，其余飞机都与基地失去了联系。然而，玉渊号只完成了电报中的整个特攻行动，8架彗星III俯冲轰炸机没有攻击任何盟军目标。为了不违背天皇停止敌对行动的命令，御苑彗星冲向冲绳以北的伊平吾岛。当时岛上有7000名美军在用明亮的灯光庆祝战争的结束。目标很明显。中津大雄驾驶的彗星从欢庆的美军头顶掠过，坠落在距离美军驻地1公里的海滩上。其他飞机飞越了盟军舰队中的英国皇家特遣部队。同样庆祝战争结束的水手们挤满了船的甲板，当他们看到日本舰队飞来时，都感到震惊。高射炮手立即就位并瞄准目标，但从未开火，因为几小时前他们收到了战列舰“乔治五世王”号发来的罗林斯海军上将“停止对日敌对行动”的旗语。在盟军舰队上空盘旋了一段时间后，日本最后一批神风敢死队落入海中，跟随他们的指挥官。在这场被称为“豫园特攻私兵”的行动中，18飞行员阵亡。