如何评价奥尔罕?帕慕克的《我的名字叫红》?
原来是因为朋友一句视角太杂乱简直看不下去产生了对这本书的兴趣,买来看。
昨天刚刚看完。私以为,是一部文学性宗教性都很强的书。可能有些涉及文化差异的问题不是理解的很透彻,有些句子和名词也需要查找一些资料辅助理解,但是总体来说这些对阅读的影响还是有限的。千万千万,不要把它当做一本悬疑小说或是爱情小说来读,不要单纯为了装逼大意翻完这本诺贝尔奖作品,也不要在还没翻开之前就做着艰涩难懂啃都不好啃的准备,毕竟,认认真真的读下来,会是一次很好的体验。
虽然,到了后来,看到大段大段关于宗教的文字会有些头大,但或许恰是这些想让人跳过的才是它的精髓。至少于我,对于宗教的看法会全面深入很多,也会由衷的被信仰这个东西震撼到。再有就是这本书闻名的十几个叙述视角了,神奇的,并不会让我听别人抱怨的混乱的感觉。读到后半本,几乎已经可以在读这一章的时候,推测到作者下一章的叙述视角,作者之用心与读者之别有用心这种跨时空的交流非常微妙,也完全可以展现出一个大家的叙述风度与力度拿捏的适当。总的来说,一次很好的学习体验,一本很好的书。
画面感很强,感觉像是在看电影,尤其在以第一人称描述时,使人有很强的代入感。故事本身也精彩,虽然有关文化的话题感觉有些冗长晦涩,但是文化的冲突还是很容易看出来的。而且他特有的忧郁也能从他对人物和场景上的描述里感受到。整体很不错,而且越看越好看。