《脱险》有好几个配音版本。

《脱险》只有1个配音版本。根据相关资料显示，电影《逃离危险》的配音版本只有一个，分别是埃尔维尔饰演奥古斯汀·布维耶，丁羽，路易·德费涅兹饰演斯坦尼斯拉夫斯基，尚华，贝诺斯·德·塞巴赫饰演阿赫巴赫少校，翁振鑫，玛丽·杜布瓦饰演朱丽叶和程晓华。《逃离危险》是一部由LesFilmsCorona制作发行的战争喜剧电影，于2月8日在法国上映，1966。