一部叫(来亨鸡)的动画片
《兔巴哥》
(1940年7月27日,兔巴哥在华纳兄弟公司的动画片《小野兔》中第一次出现。六十余年来,兔巴哥主演了无数电影,历久不衰,更威风的是,他还三次受到奥斯卡提名,并在1958年真的得到了那个闪闪发光的小金人。而根据兔巴哥形象编制的《兔巴哥》(英文名《looney tunes》)杂志在美国问世来也成为儿童们的最爱,并被翻译成法文、德文、荷兰文、日文等十余种版本,数十年来《兔巴哥》杂志的足迹已经遍布包括欧美亚等大陆的世界各地。)
里面的卡通人物:
来亨鸡的气势汹汹是天生的自我意思膨胀。
来亨鸡从不让他的对手——the Barnyard Dawg——有插嘴的机会。
兔巴哥从不挑起事端。他是个应对性的人物,而不是主动性的。
只要可能,兔巴哥会利用敌人的弱点让它们自讨苦吃。
兔巴哥对一切自然法则有种本能的了解,并且能够违反这些法则以满足他的目的。
兔巴哥并不总是那么酷,他也会害怕、嫉妒、发怒、失望。他之所以和太菲猫迥然不同只是因为他不会被这些性绪控制。他俩互相之间并不讨厌。在代表人类真理和谬误的斗争中他们是对手。
除非是对太菲鸭有利,否则他俩决不会一起做事,不过一旦太菲鸭获取了好处,兔巴哥就会想尽办法把太菲鸭身上的毛揉得乱七八糟。
太菲鸭无比贪婪、嫉妒心超强。他总在同命运抗争。他从没成功,但也永不言败。
太菲鸭真是疯狂而又愚笨。
本质上讲,太菲鸭或许是Looney Tunes系列中最令人愉快的人物了(或最具同情心的人物了)。
太菲口齿不清构成了他幽默的一部分。一个熟悉太菲银幕表演的读者应该可以在书里感受到他的唾沫星子……
猪小弟可不蠢也不脏。
猪小弟是Looney Tunes的第一个真实的明星。他该受到应得的保护。
猪小弟是由由个角色***同扮演的,他与查理狗及傻大猫有些相似之处,而同太菲性格迥异。
猪小弟有时候是天真无邪的少年;有时候他又是古希腊戏剧合唱队的剧情解说人。
猪小弟的结巴(口吃)应该是很可爱的很逗人的。
他的结巴总在辅音上,总是表演地不那么充分,且常常以另一个词代替他原本想说的词为高潮或结尾。
他的结巴决不是别人长久的笑柄,他的口吃不至持续长到使他显得很傻很尴尬的地步。
他爱搞恶作剧,喜欢语带双关,倘若听众搞不懂他也觉得没有必要解释。
亨利鹰是个胆怯的家伙,他连一只鸡也不曾见过。他自以为很勇敢,却轻而易举的上当受骗——象个14岁的孩子。
在BB鸟卡通书里,歪心狼始终沉默,但和兔巴哥配合时他可以讲话。
BB鸟和歪心狼从没互相伤害对方。
BB鸟始终呆在路上,他和歪心狼没有离开过沙漠。
歪心狼总是富有同情收。
歪心狼神经质地认为大脑思维胜过本能。(史蒂芬·施耐德语)
拉尔夫狼,山姆牧羊犬的联合主演者,不过是长着红鼻子的歪心狼而已。
山姆牧羊犬一旦“上班”,便一动不动地坐在那里,不会离开。
火星人玛文不知自己名叫玛文。他的名字仅是他的创始人贴上的标签而已。
玛文显得好斗,但他从未发起争斗,他还好生气好吹嘘。
爱发先生笨到了极点,他是唯一一个没有自知之明的家伙。
他是个猎手,用枪猎杀兔子,但实际上从未打死过一只,真要打死一只那将是毁灭性的。
爱发先生还扮演许多别的角色,不过本质上是个猎手。
他的声音类细而颤抖,被查克·琼斯说成是“总是一副哭腔”。
他没有语言障碍,不过他象小孩一样把“W”发成“R”或“L”。
傻大猫当然是只猫啦。翠笛是只金丝雀。他们可绝对算不上朋友,他们是就餐者和晚餐的关系。
翠笛是雄鸟,过去是,将来也永远是。
翠笛小得仅能让傻大猫吃一口。
翠笛的有趣之处仅仅在于他用婴儿般的甜美掩饰他的凶残以保护他自己免遭傻大猫之害。
他俩都不和格兰尼交流,格兰尼听不见他们讲话,他只把他们当作猫和鸟。
傻大猫时不时地同爱发先生、猪小弟一同出演角色(他扮演猪小弟的快乐猫咪,从不言语)。
臭美公子不知自己臭不可闻,他自以为不可抗拒。
他虚编传奇故事,不是沙文主义者(即狭隘的爱国主义者)。
他断断续续地讲法语或英语,他讲的法语或英语写出来都蛮有趣蛮好笑。
燥山姆受不了激将,这是他的致命弱点。
不管他怎么穿着都是个亡命徒。
K-9是条狗,不会讲话,他偶尔递张条子(或纸币)给主人玛文。
K-9忠心耿耿,但也容易受愚弄。
飞飞鼠是墨西哥最迅捷的袋鼠;他是英雄。
大嘴怪爱尖叫,还语无伦次;如果描写的恰当,读者应可以“聆听”到他的叫声,他的尖叫可不是一堆字母杂乱无章地堆砌在纸上的!对了,他不讲粗话。
大嘴怪有纯粹的原始能量;总是不如别人精明;一旦发现被人算计就会勃然大怒。
大嘴怪受原始的本能驱使话语尖刻——尤其对兔子。
他有时拼凑说出一两句话,他说话时不用冠词。
他象燥山姆一样能同兔巴哥融洽相处,但他不与太菲鸭同时现身。