请懂日文的帮我翻译一下这个地址,中文译成日文
我看错了,翻译日文呀。
福井县今立郡今立町国中11番地63号
这里要把“第”字去掉。
另外号与番地的位置要颠倒过来,在~番地前面有必要加上~丁目。
日本的行政区域划分都是按照~丁目~番地~号的顺序写的。
所以正确的应该是:福井县今立郡今立町国中~丁目11番地63号
我看错了,翻译日文呀。
福井县今立郡今立町国中11番地63号
这里要把“第”字去掉。
另外号与番地的位置要颠倒过来,在~番地前面有必要加上~丁目。
日本的行政区域划分都是按照~丁目~番地~号的顺序写的。
所以正确的应该是:福井县今立郡今立町国中~丁目11番地63号