我渴望欧美电影的经典对白。
柔丝:我爱你,杰克。
杰克:没有...不要那样做。不要说再见。还没有。你明白我的意思吗?
萝丝:我好冷。
杰克:听着,萝丝。你会离开这里的。你会继续下去,你会生很多孩子,你会看着他们长大,你会在温暖的床上老去,老去。不在这里。今晚不行。不是这样的。你明白我的意思吗?
柔丝:我感觉不到我的身体了。
杰克:赢得那张船票是我一生中最幸运的事。它把我带到了你身边。我很感激,罗斯,我很感激。你必须帮我这个忙。你必须向我保证你会活下来...你不会放弃...不管出现什么情况...不管有多绝望。答应我,罗斯,永远不要放弃这个承诺。
柔丝:我保证。
杰克:永远不要放手。
罗斯:我永远不会放手,杰克,我永远不会放手。
# # #你得帮我一个忙。答应我活下去...# # #
(露丝和杰克都在冰冷的海里)
露丝:我爱你,杰克。
杰克:不,不要那样做。不要说再见。还没有。你清楚了吗?
鲁斯:我觉得很冷。
杰克:听我说,露丝。你一定会脱离危险的。你得活着,生很多孩子,看着他们长大。你将安享晚年,在温暖的床上休息。今晚不在这里,不会这样死去。你清楚了吗?鲁斯:我失去了知觉。
杰克:赢得船票是我一生中最幸运的事。让我认识你。感谢上帝,露丝,我太感激了!你得帮我一个忙。答应我活下去…不管发生什么…不管有多绝望…永远不要放弃。答应我,露丝,永远不会放弃你对我的承诺。
鲁斯:我保证。
杰克:永远不要放弃。
露丝:我不会放弃的,杰克。我永远不会放弃。
罗马假日经典对白
记者:公主殿下访问过的城市中,哪一个给她印象最深?
(记者:殿下对您参观过的城市中最满意的是哪一个?)
安妮公主:每个城市都有自己的特色,令人难忘。很难...罗马,毫无疑问。我会永远珍惜我在这里的记忆!
(答:每一种方式都令人难忘。很难...罗马。当然可以,罗马。只要我活着,我就会珍惜我在这里的记忆!)
公主:我可以煮些东西吗?
乔:没有厨房。也没东西做。我总是在外面吃饭。
公主:你喜欢吗?
乔:嗯,生活并不总是如人所愿,不是吗?
公主:不,不是的。
安妮:让我做点吃的。
乔:没有厨房,也没事做。我总是在外面吃饭。
安妮:你喜欢这个吗?
乔:我没办法,不是吗?
安妮:是的,我控制不住自己。
这段对话是从宫门逃出来的公主和记者乔在度过快乐的一天回到乔的住处时的一段对话。公主的回答是:不,不是。是她对出宫后的生活有了感悟。最后,公主带着和乔自由生活的美好回忆回到了宫殿。