救街机拳王97尾关和大蛇的说话的翻译

OROCHI:Ignorant mortals!

大蛇:无知的人类!

all these 1800 years.why struggle against me?

就在1800年的时候,就开始在奋力反抗我?

continue this way of living,and you'll destroy youselves?

再这样下去,你们将会毁了自己!

KYO:Don't worry about us.

京:我们并不需要你操心。

OROCHI:HMPH...

大蛇:那好?……

All AAH!

啊!

KYO:What is that!....

京:那是什么!……

All WAHH!

哇!

W,Where are me?

我们在什么地方?

OROCHI:Now here...

大蛇:在这里……

KYO:Ah!you mean?

京:啊!你想怎样?

OROCHI:Not that,I return to my sleep.

不怎样,我将要回到沉睡状态。

for now,the dimensions bend.

现在,那尺已经弯曲。

for ten,a hundred years,you have a chance.

这是个千载难逢的机会。

I look forward to it.

我等了很久了。

KYO:Stop hiding,show yourself!

京:别躲了,有本事给我滚出来!

HUH!

哼!