求家有色邻s.a 特优生主题曲OP中文歌词
OP1:Special days
嬉笑或是吵闹 总之不会垂头丧气
每天都在长大
梦幻般的每一天
那么 今天有什么 在等待着我们
属于我们的特别的日子
气喘吁吁的你跑进了教室
班上的视线就在一瞬间集中
总是涣散的你 这个时候简直是
在战场上相见的同班同学 独自奔跑
(我们永远不放弃,直到实现)
(努力,不停努力,再尝试吧)
后悔 哭泣 哪怕是失落
每天都在成长
梦幻般的每一天
每天都超乎我们的想象 完美到不可替代
属于我们特别的日子
尝试欢笑 尝试打闹 却挥之不去
感到孤独
就算会有怎样的事情等着我们呢
那只属于我们的 特殊的日子
气喘吁吁 闪亮跑过的你
让整个教室的视线一下子剧集起来
总是弄丢你 甚至连这种时候也
战场上的同学团结一心 欲奔跑而去
将不甘心尝试哭出来
就算沮丧
我仍感到孤单
将每一天变成最耀眼的光辉
那是我们的特别的日子
(主题曲的另版翻译)
(以上歌词与动画开头一致,系从完整版剪辑出的,顺序等与完整版不同)
这是两个版本的翻译,大体差不多