翻译：舒克和贝塔历险记

Mice Shook was born in a very bad reputation of the mouse family, born destined to carry a "thief" charge. Shook are unwilling to be a thief so he decided to leave the house, driving a helicopter go outside for another try, and use their labor in exchange for food ... ...

Beta is also a little mouse. Start the day from his birth, there is always a terrible track the shadow. That shadow is the flower kitty Korea. Beta unwilling to starve to death, he had to find a way to live. Later, the Beta on the tank when the soldiers beat the Mili. He was determined to find his own life, go to a place where there is no cat ... ...

By chance, Polishchuk know beta, two mice discord no concord, and soon became good friends! They also identified a small boy - Pi Pilu. In the Pi Pilu's help, Shook, and beta-founded Shukebeita airlines, small animals for more services.

The airline is running is not all smooth sailing, pirates are always repeatedly coming to give them trouble, resourceful and courageous Shook and beta finally defeated the pirates, so that small animals are happy and lived a quiet life ... ...