iHTC

Two groups 主语

of experiments for evaluation of the IHTC 修饰主语

are conducted for谓语

a liquid alloy (Al–Si) on water cooled steel and copper chills谓语

at the Faculty of Technology in Gazi University, Ankara, Turkey谓语的修饰

所以整句话翻译下来就是：

两个评估IHTC(瑞士国际酒店旅游管理学院)的实验组，在管理 位于土耳其首都安卡拉的加济(GAZI)大学 的资讯科技学院 的水冷钢和铜制品中 的铝-硅液态合金。