Summer Love 歌词

歌曲名称:《Summer Love(夏日之恋)》

歌曲原唱:One Direction

歌曲时长:03:27

发行时间:2012年

所属专辑:《Take Me Home》

原版歌词:

Yeah, ooh, ooh

Can*t believe you*re packing your bags

Trying so hard not to cry

Had the best time, now it*s the worst time

But we have to say goodbye

Don*t promise that you*re gonna write

Don*t promise that you*ll call

Just promise that you won*t forget we had it all

*Cause you are mine for the summer

Now we know it*s nearly over

Feels like snow in September

But I always will remember

You are my summer love

You always will be my summer love

Wish that we could be alone now

We could find some place to hide

Make the last time just like the first time

Push a button and rewind

Don*t say the word that*s on your lips

Don*t look at me that way

Just promise you will remember when the sky is grey

*Cause you are mine for the summer

Now we know it*s nearly over

Feels like snow in September

But I always will remember

You are my summer love

You always will be my summer love

So please don*t make this any harder

We can*t take this any farther

And I know there*s nothing that I wanna change, to change

You are mine for the summer

Now we know it*s nearly over

Feels like snow in September

But I always will remember

You are my summer love

You always will be my summer love

You always will be my summer love

You always will be my summer love

中文翻译:

我不敢相信你已经开始打包行李

那么努力才抑制住哭泣

最美的时光变成了最痛的离殇

但我们必须就此告别

别告诉我你一定会记得写信

别承诺说你一定会打电话来

只要答应我

你从未忘记我们曾经在一起过

因为在这个夏天你就是我的

盛夏光年已经不能再回头了

感觉像是九月飞雪冰凉彻骨

但我会永远记得

你是我的夏日之恋

你一直会是我的夏日之恋

希望我们现在能独自安好

找到自己的一隅躲开喧嚣

让最后一次就像第一次那样

按下回放键时光倒转

别把告别的话语说出来

别用那样的眼神看着我

只要你记得

那天天空很高风很清澈

所以别再让这一切变得更难接受

我们不可能再进一步了

我知道我不想改变任何事