电影《流浪汉世界杯》里有一集英文。
《我们将摇滚你》
伙计,你是个男孩
搭档,你是男生。
在街上玩耍时制造很大的噪音
在街上大吵大闹
总有一天会成为大人物
当你长大后。
你脸上有泥,你这个大耻辱
满脸泥巴的你好丢脸~
把你的罐子踢得到处都是
t是拿着罐头跑来跑去的(哈哈,这首歌让我意识到CAN本来就是可以的意思)
我们会我们会摇滚你
We will we will rock you(这个怎么翻译可以根据自己的想法~翻译成we will rock就好了,还有一个翻译是我们会打败你)
伙计,你是个年轻人,硬汉
伙计,你是个强壮的年轻人
在街上大喊大叫总有一天会征服世界
在街上大喊有朝一日要征服世界。
你脸上有血,你这个大耻辱
你脸上有血。你丢脸了。
到处挥舞你的旗帜
挥舞着旗帜跑来跑去
我们会我们会摇滚你
我们会我们会摇滚你
伙计,你是个老人了,可怜的人
伙计,你是个可怜的老头。
恳求你的眼睛会让你有一天平静下来
用眼睛祈祷1天平安。
你脸上有泥,你这个大耻辱
你满脸是泥,很丢脸。
最好有人把你放回原位
最好有人把你放回原处。
我们会我们会摇滚你
我们会我们会摇滚你