红番区原版是什么话

红番区的原版配音是粤语+英语+法语，中国人之间在电影里面说粤语，美国人之间或者中国与美国人对话说英语，还有少量法语对话。这种什么人都说自己母语的配音是电影拍摄时候完成的。

在国外和香港发行的DVD都是原音+字幕，在国内发行的电影和DVD才是普通话配音。