阿彻在日语中的念法
如果是训读,彻(とおる) 国际罗马音标读作:to o ru
但是如果是作为名字,一般是用音读,那么就会读作:てつ(te tsu)
日语中ちゃん用在姓氏或者名字后面,本来就是一种昵称,表示“小xx”“阿xx”
所以阿彻的话,应该是读作てつちゃん(tetsu tyan)如果直接翻成汉语拼音的话,和teci qiang的音比较接近。
如果是训读,彻(とおる) 国际罗马音标读作:to o ru
但是如果是作为名字,一般是用音读,那么就会读作:てつ(te tsu)
日语中ちゃん用在姓氏或者名字后面,本来就是一种昵称,表示“小xx”“阿xx”
所以阿彻的话,应该是读作てつちゃん(tetsu tyan)如果直接翻成汉语拼音的话,和teci qiang的音比较接近。