“头上红冠不用裁,满身白雪走将来。”出自谁的哪首诗?
《画鸡》
作者:唐寅 (明)
头上红冠不用裁,
满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,
一叫千门万户开。
翻译解析:“头上红冠不用裁”它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的,“满身雪白走将来”它是一只白鸡所以满身雪白走过来。“平生不敢轻言语”一生之中它从来不敢随便说话,“一叫千门万户开”但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。
这首题画诗语言浅近平易,风格质朴稚拙,如同儿歌,又像谜语,却饶有趣味,使雄鸡漂亮的姿态、神韵跃然纸上,仿《画鸡》
作者:唐寅 (明)
头上红冠不用裁,
满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,
一叫千门万户开。
翻译解析:“头上红冠不用裁”它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的,“满身雪白走将来”它是一只白鸡所以满身雪白走过来。“平生不敢轻言语”一生之中它从来不敢随便说话,“一叫千门万户开”但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。
这首题画诗语言浅近平易,风格质朴稚拙,如同儿歌,又像谜语,却饶有趣味,使雄鸡漂亮的姿态、神韵跃然纸上,仿佛让读者看到:雄鸡头上的肉冠是那样鲜红,身上的羽毛是那样的洁白,并且正雄赳赳,气昂昂地一步步走来。一生之中它从来不敢随便说话,但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。