冰原快跑人的详细资料

Atanarjuat

完整演职员表

导 演

Zacharias Kunuk （扎查理斯 库努克）

编 剧

Paul Apak Angilirq （保罗 阿帕克安吉里克 1954-1998）

Norman Cohn additional writer

Zacharias Kunuk additional writer

Herve Paniaq additional writer

Pauloosie Qulitalik additional writer

演 员

Natar Ungalaaq Atanarjuat

Sylvia Ivalu Atuat

Peter-Henry Arnatsiaq Oki

Lucy Tulugarjuk Puja

Madeline Ivalu Panikpak

Pauloosie Qulitalik Qulitalik/A shaman

Eugene Ipkarnak Sauri, the chief

Pakak Innuksuk Amaqjuaq

Neeve Irngaut Uluriaq

Abraham Ulayuruluk Tungajuaq

Apayata Kotierk Kumaglak

Mary Qulitalik Niriuniq

Luke Taqqaugaq Pittiulak

Alex Uttak Pakak

Eric Nutarariaq Young Sauri

Stephen Qrunnut Young Tulimaq

Pipily Akkitirq Young Pittaluk

Mary Angutautuk Young Panikpak

Charlie Qulitalik Young Qulitalik

Atuat Akkitiq Sauri's wife

Catherine Alaralak Young Sauri's wife

Susan Kublu Young Qulitalik's wife

Samueli Ammaq Sigluk

Micheline Ammaq Asa

Lucien Ukkalianuk Uttuqiaq

Therese Ukkalianuk Saku

Felix Alaralak Tulimaq

Elizabeth Nutarakittuq Pittaluk

Jenny Irngaut Oki's wife

Rita Ijjiraq Pittaluk's wife

Andrew Uyarasuk Young Sigluk

Cindy Paniaq Young Sigluk's wife

Lou Paula Kunuk Young Uttuqiaq

Maggie Ukkalianuk Young Uttuqiaq's wife

Arsene Ivalu Qillaq

Racheal Uyarasuk Elder lady

Catherine Arnatsiaq Elder lady

Reena Qulitalik Child Kigutikaajuk

Bernice Ivalu Child Kumaglak

Mark Alaralak Child Amaqjuat

Isa Akkitirq Child Oki

Laurent Arnatsiaq Baby Atanarjuat

Isa Ammaq Child

Cora Akkitirq Child

Steven Akkitirq Child

Wilma Ammaq Child

Daniel Akkitirq Child

Hayley-June Ammaq Child

Colleen Ulayuruluk Child

纳塔尔 温加克拉 饰 阿塔纳焦安

希尔维亚 伊瓦图 饰 阿图瓦

彼得 亨利 饰 奥吉

露西 图鲁加鲁克 饰 普娅

马德琳娜 伊瓦鲁 饰 帕尼帕卡

保罗兹 奎里塔里克 饰 奎里塔里克

尤金纳 伊怕卡纳克 饰 索里

帕卡克 伊努克苏克 饰阿玛伽

摄 影

Norman Cohn （诺曼 科恩）

音 乐

Chris Crilly

剪 辑

Norman Cohn

Zacharias Kunuk

Marie-Christine Sarda

制 片

保罗 阿帕克安吉里克 1954-1998

扎查理斯 库努克

诺曼 科恩

Paul Apak Angilirq producer: Igloolik Isuma

Sally Bochner executive producer: NFB

Norman Cohn producer: Igloolik Isuma

Zacharias Kunuk producer: Igloolik Isuma

Germaine Wong producer: NFB (as Germaine Ying Gee Wong)

配音演员

钟光伟 牟珈论

孟令军 纪艳芳

孟 繁 潘淑兰

杨 波 莫松刚

王利军 孟 超

周 莉 金 毅

美 玉 何 欣

翻译

王春侠

译制导演

韩 露

录音合成

孟 刚

张树贺

字幕

曹海卿

剧务

呼 啸

技术

王凤云

刘慧中

李 英

制片

李 萱

监制

贾 琪

李 健

电影频道节目中心

译制