mbc歌谣大祭典是直播还是录播

mbc歌谣大祭典是直播。歌谣大战是一种错误的翻译，正确翻译是歌谣大典，韩文里典字和战字是同一种发音，很多人误以为这是一场年度歌谣的比拼，应为大战，其实不然，这是一种类似跨年晚会的典礼性节目，所以应叫做歌谣大典，而不是大战。也有称歌谣大祭典或歌谣大祝祭等，翻译过来的版本较多。