lastexile

LAST CHRISTMAS

作词：Kiyoshi Matsuo

作曲：George Michael

编曲：Daisuke Kahara

呗：Exile

Last Christmas 今はまだ

Last Christmas ima hamada

思い出になんてできないよ

omoide ninantedekinaiyo

でも爱はもう

demo ai hamou

ここにはいないthis year

kokonihainai this year

Last Christmas ふたりなら

Last Christmas futarinara

愿いはかなうと信じてた

negai hakanauto shinji teta

まだ越えられない

mada koe rarenai

君は今でもspecial

kun ha ima demo special

出会って気づいたよ

deatte kidu itayo

本当は仆も淋しがりやだと

hontou ha boku mo sabishi gariyadato

ねぇ君は覚えてるかい?

nee kun ha oboe terukai ?

ふたりで交わした初めてのキス

futaride majiwa shita hajimete no kisu

" Happy Christmas! "

思えば仆は

omoe ba bokuha

君にはたぶん重すぎたよね

kun nihatabun omosu gitayone

わかったふりの强がり

wakattafurino tsuyoga ri

张り裂けそうなMy beating heart

hari sake souna My beating heart

Last Christmas 今はまだ

Last Christmas ima hamada

思い出になんてできないよ

omoide ninantedekinaiyo

でも爱はもう

demo ai hamou

ここにはいないthis year

kokonihainai this year

Last Christmas ふたりなら

Last Christmas futarinara

愿いはかなうと信じてた

negai hakanauto shinji teta

まだ越えられない

mada koe rarenai

君は今でもspecial

kun ha ima demo special

Oh ... oh,my baby

悲しみもせつなさも

kanashimi mosetsunasamo

仆たちが生きてる证

boku tachiga iki teru shou

失ってみて 初めて知った

utte mite hajimete shitta

大切なもの 大切な人

taisetsu namono taisetsu na nin

もうあの顷には戻れない

mouano goroni ha modore nai

君の微笑みは戻らない （Show me your smile）

kun no hohoemi ha modora nai ( Show me your smile )

Ooh ooh… この胸は痛みを

Ooh ooh ... kono mune ha itami wo

覚えてる

oboe teru

Last Christmas 今はまだ

Last Christmas ima hamada

思い出になんてできないよ

omoide ninantedekinaiyo

でも爱はもう

demo ai hamou

ここにはいないthis year

kokonihainai this year

Last Christmas ふたりなら

Last Christmas futarinara

愿いはかなうと信じてた

negai hakanauto shinji teta

まだ越えられない

mada koe rarenai

君は今でもspecial

kun ha ima demo special

もうあの顷には戻れない

mouano goroni ha modore nai

君の微笑みは戻らない

kun no hohoemi ha modora nai

“Maybe、next year!”

だけど今でも

dakedo ima demo

君は今でもspecial

kun ha ima demo special