大谷的地名太古

近江国伊香郡余吴地方,有一处地名叫做大谷。大谷家的末裔大谷庄作年纪不小了,但是没有儿子。某日,庄作的妻子到八幡宫向土地祈求生子,结果在社前拾到一颗松果。当然,神社前本来就种有松树,因之落下松果,实在也算不了什么了不起的事;但是庄作的妻子求子心切,又迷信得很,当下就把松果当做神示吞下去了。过了一年半载,竟然怀上了孩子,末后就是永禄二年(1559)吉继的出世。

大谷庄作老年得子,自然开心得不行,就以八幡宫的神示为儿子取了幼名“桂松”,又叫庆松。

桂松十六岁出仕秀吉,天正五年(1577)到六年播磨攻略前后曾以大谷平马(或写为兵马)的名字列在马回众中,十一年开始在书信上署名纪之介。天正十三年左右,取名大谷吉继(据说是得了秀吉的赐字),吉继也就成了他的通称——虽然后来又改名作吉隆。这个神赐的儿子成名以后,大谷家的始祖被传说为桓武平氏平贞盛流、丰后国大友家家臣大谷盛治,以及高阶氏支族、在原氏等等,总之是颇为复杂和自找麻烦的。而吉继的父亲大谷庄作,据说是近江六角义贤的旧臣大谷吉房。

说起来,吉继的母亲在八幡宫祈愿时,捡起神社前正好落下的松果作为纪念,倒是可以理解的。至于把玉和松果这一类的东西往肚里吞,就像是传闻附会了。

这位母亲后来到大坂城做了北政所的取次役,称为东殿。