有人能帮我把下面的中文翻译成英文吗,谢谢
In modern society, the computer has been widely applied to the military, scientific, economic, cultural and other fields, become an indispensable good helper.
In the research field, the way people use computers and a large number of complex data processing operations, such as satellite flight path, weather forecast data processing. Because the computer can speed and accurate operation, therefore, people often take several days, several years or even lifetime of the computing tasks to complete, the computer takes very short time to complete. In schools and government offices every day, involving a large number of statistical data and analysis, with the computer, work efficiency is greatly increased the.
In the factory, computer engineers in the design of products, provides an effective aid, now, people carrying out construction design, as long as the importation of the raw data, the computer can automatically process and draw a variety of design drawings.
In the production, use computer-controlled automation of the production process, such as temperature control, voltage and current control to achieve the automatic feed, automatic processing of products, and automatic packaging products, etc..
In the bank, people with communication lines together into a computer network, so there will be a bank deposit and withdrawal services. One could also use credit card without the cash, the computer will bring people to a "cashless" era. Thanks to the computer network, called "paperless trading" has come to be known as EDI (electronic data interchange) technology is sweeping the world.
Now, the exchange has been more and more people require transmission of information faster and wider transmission, the "information superhighway" will emerge a. One, Internet (English meaning: International Interactive Network) now has tens of millions of users, users as long as your computer receives the network, you can contact with the world, you can sit at home and get on the system a variety of information, such as electronic news, electronic books and e-mail (E-mail), etc..
The computer is entering the family, to people's lifestyle has brought profound changes, automatic washing machines (laundry process controlled by computer) for people removed from the troubles of laundry, air conditioners and refrigerators (from the computer under the control of the operation temperature ) for people to bring a cool world. Families in some advanced countries, various household appliances, networked, people through voice control, remote control automation achieved housework, so that the quality of life has been greatly improved.
在现代社会,计算机已广泛应用到军事、科研、经济、文化等各个领域,成为人们一个不可缺少的好帮手。
在科研领域,人们使用计算机进行各种复杂的运算及大量数据的处理,如卫星飞行的轨迹、天气预报中的数据处理等。由于计算机能高速、准确地进行运算,因此,人们往往需要花费数天、数年时间甚至一辈子才能完成的计算任务,计算机只需很短时间就能完成。 在学校和政府机关,每天都涉及大量数据的统计与分析,有了计算机,工作效率就大大提高了。
在工厂,计算机为工程师们在设计产品时,提供了有效的辅助手段,现在,人们在进行建筑设计时,只要输入有关的原始数据,计算机就能自动处理并绘出各种设计图纸。
在生产中,用计算机控制生产过程的自动化操作,如温度控制、电压电流控制等,从而实现自动进料、自动加工产品以及自 动包装产品等等。
在银行,人们把计算机用通讯线路联成网络,这样银行就有了通存通兑的服务。人们还可以不用现金而使用信用卡消费,计算机将人们带到了一个“无现金”的时代。由于有了计算机网络,一个称为“无纸贸易”的时代已经到来,被称为EDI(电子数据交换)的技术正风靡全球。
现在,人们的交流已越来越多,要求信息的传送速度更快、传送的范围更广,“信息高速公路“也就应运而生了。其中,Internet(中文意思是:国际交互网络)已拥有了数千万个用户,用户只要把自己的计算机接到这一网络中,就可以与全世界联络,你坐在家中就能获取该系统上的各种信息,如电子新闻、电子图书资料和电子邮件(E-mail)等。
计算机正在进入家庭,给人们的生活方式带来了深刻变化,全自动洗衣机(洗衣过程由计算机控制)为人们免去了洗衣的烦恼,空调器与电冰箱(由计算机根据温度的变化控制其运作)为人们带来一个清凉的世界。在一些先进国家的家庭中,各种家用电器用网络连接起来,人们通过声控、遥控实现了家务劳动自动化,使人们的生活质量有了很大的提高。