莫笑年少江湖梦,谁不少年梦江湖,到底是年少还是少年

正确语序应为“莫笑少年江湖梦,谁不年少梦江湖”。“莫笑少年江湖梦,谁不年少梦江湖”是金庸描写武当派的祖师张三丰的诗句。意思是不要嘲笑年轻人的江湖梦,每个人年轻时都有过自己的江湖梦。这句话表达了对年轻人的尊重和鼓励,认为年轻人有梦想是件好事,应该被肯定和支持,而不是被嘲笑。提醒年轻人,应该有追求和坚持,努力去实现自己的江湖梦。