the confusing pursuit of beauty如何翻译?

译文:对美的迷茫追求。

重点词汇:pursuit

英[p?'sju:t]

释义:

n.追赶,追求;职业,工作

[复数:pursuits]

短语:

The Pursuit of Happyness当幸福来敲门;追求幸福;当福祉来打门

词语使用变化:beauty

n.(名词)

1、beauty的意思是“美”“漂亮”“美貌”,表示一种抽象概念,前面常加定冠词the。有时其前可加不定冠词a,表示“一种美”。

2、beauty还可用于表达具体的人或物,即“漂亮的东西或人”,这时是可数名词,当beauty指人时,一般指女人或孩子,不指男人,指物时常指极好的样品、范例或指某物极具魅力或有吸引力的特点。

3、beauty还可表示“好处”“精彩之处”,这时其前须加定冠词the。